搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Enough was enough. After four years of devoting1 herself to Ward2, Leah had given up. “I’m moving to New York,” she said. He couldn’t believe it. He begged her to give him one more chance. She said she had already given him “one more chance” too many times.
“I asked you to marry me, but you said you weren’t ready to get married. You’re 50 years old—when will you be ready!? I asked you to find us an apartment, so that we could live together; you didn’t. As a nervous realtor, I asked you to stay with me when I had to sit in open houses by myself on weekends. You didn’t. I asked you to help my son find a scholarship3 or grant4 so that he could attend a good college. You didn’t. Shall I go on?”
He said he got the picture. He apologized. “My priorities5 weren’t right; now I realize that you are my only priority6.”
She said his apology was too little, too late. She had already bought an airline ticket to New York City; her flight was Monday evening.
His jaw7 dropped. “You’re not serious! What are you going to do in New York?” he asked. “You don’t know anyone there. You’ve never even been there. You can’t just fly into New York all alone and start wandering around. It’s a dangerous place. And the places that aren’t dangerous are expensive. You don’t have any money!”
She said she had enough money to stay in a hotel until she found an apartment and a job. She had always wanted to live in a big, exciting city like New York. “That’s where I can start my own business,” she said, “and maybe find a man I can depend on!”
1 devoting | |
v.把…奉献(给),把…专用(于)( devote的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
2 ward | |
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开 | |
参考例句: |
|
|
3 scholarship | |
n.学问,学术成就,奖学金 | |
参考例句: |
|
|
4 grant | |
vt.同意给予,授予,承认;n.拨款;补助款 | |
参考例句: |
|
|
5 priorities | |
n.先( priority的名词复数 );优先;优先权;优先考虑的事 | |
参考例句: |
|
|
6 priority | |
n.优先处理的事,居先,优先(权) | |
参考例句: |
|
|
7 jaw | |
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。