搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
“I had another bad dream,” she told her fiancé. “It was about you again. You and your ex-girlfriend were kissing. I yelled1 at you to stop it. You looked right at me, and then you laughed at me! She laughed, too. Then you both went back to kissing. I tried not to watch, but when I covered my eyes, something pulled my hands away. I tried to leave, but my feet were glued to the ground. Finally, I woke up. Of course, it was very difficult to get back to sleep.
“I had to drive home from Las Vegas this morning. It’s a wonder I didn’t crash 50 times. Instead of seeing traffic in front of me, all I saw was you and her. I can’t take any more dreams like this. We’re going to have to break up. We can be friends, but just friends. That way, I won’t be jealous2 anymore, and I won’t have these bad dreams anymore.”
“Why didn’t you call me up and tell me about your dream?” he asked. “They say that the more you talk about bad dreams, the sooner you’ll stop having them.”
She disagreed. She thought that the only solution was to break up and be just friends. She loved him, but these dreams had become so frequent3 that she was actually afraid to go to sleep. She was losing weight and having stomachaches from the stress.
He didn’t know what to do. He wanted her to have pleasant dreams. He wanted her to have a life without stress. He wanted her to be his wife. This was it, she repeated; if she had just one more bad dream, they were through. He squeezed4 her hand, but said nothing.
1 yelled | |
v.叫喊,号叫,叫着说( yell的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
2 jealous | |
adj.妒忌的,猜忌的;精心守护的 | |
参考例句: |
|
|
3 frequent | |
adj.经常的,频繁的;vt.常到,常去 | |
参考例句: |
|
|
4 squeezed | |
squeeze(挤压)的过去式与过去分词 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。