原版英语对话1000个:355 California Guy

（单词翻译）

Todd: OK. Hello! Could you introduce yourself please?

Conrad: Yes! I'm Conrad Matsumoto. I'm from California¹ like you, Todd. And now I'm living in Japan. I've been here about seven years.

Todd: Wow! Seven years!

Conrad: Well, maybe six.

Todd: Six.

Conrad: Yeah.

Todd: It goes by fast, huh?

Conrad: It does, doesn't it?

Todd: Yeah. Where are you from in California?

Conrad: Northern California. Uh, Stockton to be exact.

Todd: Oh, wow!

Conrad: Yeah!

Todd: That's pretty hot.

Conrad: Yeah, it gets very hot, but, um, it's more comfortable than Japan cause it's dry heat. Yeah, I know, I miss that dry heat. Why don't you tell everyone about your family? OK. Well, let's see, my older brother and younger brother, they're both married back in California. My parents are still fine. Yeah, and I'm still single.

Todd: You...you're still single?

Conrad: Yeah, I am the only one.

Todd: Yeah! Do you think you'll be single forever?

Conrad: Not forever. But I have no immediate² plans to be married.

Todd: Uh-huh. Yeah, I'm kind of on the same way.

Conrad: Yeah!

Todd: We're poor English teachers. We don't have any money!

Conrad: That's right.

Todd: OK. Thanks a lot, Conrad.

Conrad: Sure.