文章列表

• 1.双语有声阅读：Love at First Sight
• Written by Wislawa Szymborska in Polish 一见钟情 辛波斯卡 They're both convinced that a sudden passion joined them. Such certainty is beautiful, but u...
• 2.双语有声阅读：Lost Romance-Lake of Autumn
• Lake of Autumn I remember quite clearly now when the story happened. 我仍清晰地记得故事发生的时候 The autumn leaves were floating in measure down to t...
• 3.双语有声阅读：Fortuitousness 偶然
• 我是天空里的一片云, Being a cloud in the sky, 偶尔投影在你的波心。 On your heart lake I cast my figure. 你不必讶异, You don't have to wonder, 更无须欢...
• 4.双语有声阅读：面朝大海 春暖花开
• 面朝大海 春暖花开 Facing the Sea With Spring Blossoms 从明天起，做一个幸福的人 喂马，劈柴，周游世界 From tomorrow on, I will be a happy man; Grooming,...
• 5.双语有声阅读：The Road Not Taken
• The Road Not Taken Robert Frost 未选择的路罗伯特佛洛斯特 Two roads diverged in a yellow wood, 黄色的树林里分出两条路， And sorry I could not travel bo...
• 6.双语有声阅读：Song of Nature
• Song of Nature 自然之歌 by Ralph Waldo Emerson 拉尔夫沃尔多爱默生 Mine are the night and morning， 我拥有黑夜与清晨， The pits of air， the gulf of sp...
• 7.双语有声阅读：I Wondered Lonely As a Cloud
• I Wandered Lonely as a Cloud 我如行云独自游 William Wordsworth 威廉姆华兹华斯 I wandered lonely as a cloud 我孤独地漫游，像一朵云 That floats on high ...
• 8.双语有声阅读：When YOu Are Old
• When You Are Old William butler Yeats When you are old and gray and full of sleep And nodding by the fire,take down this book, And slowly read,and dre...
• 9.双语有声阅读：There is no Frigate like a Book
• There is no Frigate like a Book To take us Lands away Nor any Coursers like a Page Of prancing Poetry - This Traverse may the poorest take Without opp...
• 10.双语有声阅读：Fame is a bee
• Fame is a bee. It has a song - It has a sting - Ah, too, it has a wing. A bee can sing a song that makes people happy. A bee has a sting which makes p...