文章列表

• 1.奥巴马总统每周电台演讲:总统谈论医疗改革
• President Obama Speaks on Health Reform 奥巴马总统谈论医疗改革...
• 2.奥巴马总统每周电台演讲:总统前往科罗拉多慰问枪击案受害者家庭
• As many of you know, early on Friday, at least twelve people were killed when a gunman opened fire at a movie heater in Aurora, Colorado. 正如你们很多...
• 3.奥巴马总统每周电台演讲:总统悼念科罗拉多州枪击案遇难者并发表讲话
• President Obama says that last night's tragedy in Colorado reminds us of all the ways that we are united as one American family, and commits the Feder...
• 4.奥巴马总统每周电台演讲:总统强调国会尽快对《中产阶级减税延期法案》
• This week, the Senate passed a plan that I proposed a few weeks ago to protect middle class Americans and virtually every small business owner from ge...
• 5.奥巴马总统每周电台演讲:总统庆祝夏季奥运会召开
• Hi, everybody. 嗨，大家好。 Today, I want to take a break from the back-and-forth of campaign season, and talk about something that's brought us all t...
• 6.奥巴马总统每周电台演讲:总统呼吁调动一切力量共同抗旱
• Today, I want to talk about something that most of you know alreadyit's hot outside. 今天,我想谈论的事情想必你们已经知道它在外面已经被炒的沸沸扬扬。 I...
• 7.奥巴马总统每周电台演讲:总统呼吁国会支持教师招募计划
• Hi, everybody.This week, I spent some time traveling across Iowa talking with folks about rebuilding an economy where if you work hard, you and your f...
• 8.奥巴马总统每周电台演讲:总统强调改善医保法案为老年人谋求更多福利
• Hi, everybody. Over the last few weeks, there's been a lot of talk about Medicare, with a lot of accusations and misinformation flying around. 嗨，各...
• 9.奥巴马总统每周电台演讲:总统向布里斯基地为国服役的士兵们致敬
• Hi, everybody. 嗨，大家好。 On Friday, I visited Fort Bliss in Texas, where I met with some of our extraordinary men and women in uniform to mark the ...
• 10.奥巴马总统每周电台演讲:总统在911纪念日发表讲话 缅怀逝去的人们
• This week, we mark the eleventh anniversary of the September 11th attacks. 本周是911袭击的11周年纪念。 It's a time to remember the nearly 3,000 innoce...