文章列表

• 1.VOA双语新闻：美国参议院辩论减排温室气体法案
• The U.S. Senate has begun debate on legislation aimed at reducing greenhouse gas emissions that contribute to global warming. In a 74 to 14 procedural...
• 2.VOA双语新闻：韩国对进口美国牛肉施行新限制
• South Korea is seeking to ease some domestic irritation, with a move that could complicate American-Korean trade relations. Seoul is amending its prom...
• 3.VOA双语新闻：UN人权专员谴责缅阻碍国际救援
• The U.N.'s top human rights official, Louise Arbour, has lashed out at Burmese authorities for obstructing aid to victims of Cyclone Nargis. Arbour ca...
• 4.VOA双语新闻：布什总统周三会晤奥尔默特
• President Bush will meet Wednesday at the White House with Israeli Prime Minister Ehud Olmert. They will review progress in the Middle East peace proc...
• 5.VOA双语新闻：印重新启用靠近中国边境空军基地
• India has reactivated a strategic air base close to the Chinese frontier in Indian administered Kashmir, more than 40 years after it was abandoned. In...
• 6.VOA双语新闻：丹麦谴责丹麦驻伊斯兰堡使馆遇袭
• A large car bomb blast outside the Danish embassy in Pakistan's capital has killed at least 8 people and wounded dozens of others. 驻巴基斯坦首都的丹...
• 7.VOA双语新闻：马其顿今议会选举被暴力蒙上阴影
• Officials in the Republic of Macedonia say they will repeat voting in 22 precincts that were shut down during Sunday's parliamentary election because ...
• 8.VOA双语新闻：民主党这个星期或产生总统候选人
• U.S. Senator Hillary Clinton has won Sunday's Democratic presidential primary contest in the commonwealth territory of Puerto Rico, soundly defeating ...
• 9.VOA双语新闻：澳大利亚作战部队开始撤离伊拉克
• Australian combat troops have begun leaving Iraq. Their departure fulfills an election promise by Prime Minister Kevin Rudd, who pledged to pull his c...
• 10.VOA双语新闻：美民主党人本星期结束初选
• Democrats in the United States cast their final ballots this week in primary elections for the party's presidential nomination. Senator Hillary Clinto...