文章列表
-
-
1.VOA双语新闻:布什视察爱奥华洪涝灾区
-
U.S. President George Bush is in the Midwest state of Iowa surveying flood damage from heavy rains that have washed out millions of hectares of grazin...
-
2.VOA双语新闻:韩国总统再就进口美牛肉协议道歉
-
South Korea's president has made a second public apology for his management of a deal to resume controversial American beef imports. Responding to mas...
-
3.VOA双语新闻:亚洲各国面临通胀高财政吃紧压力
-
Rising inflation is putting pressure on governments all over Asia, as angry citizens protest spiraling food and fuel costs and politicians bicker over...
-
4.VOA双语新闻:美中承诺在能源环境方面展开合作
-
Cabinet-level officials from Washington and Beijing Wednesday concluded two days of talks in Annapolis, Maryland with a commitment to cooperate on ene...
-
5.VOA双语新闻:布什欲撤销美国近海石油禁采令
-
U.S. President George Bush wants Congress to end a federal ban on offshore oil drilling. Opposition Democrats say that would not lower gas prices. 布...
-
6.VOA双语新闻:麦凯恩呼吁允许开采美国近海石油
-
President Bush and Republican presidential candidate John McCain are both calling for an end to a moratorium on developing oil and natural gas resourc...
-
7.VOA双语新闻:联合国:世界难民人数持续增加
-
The U.N. refugee agency says the number of people fleeing violence and repression worldwide has risen to 11.4 million, largely due to the conflicts in...
-
8.VOA双语新闻:布什周四将视察美中部洪水灾区
-
U.S. President George Bush will visit the Midwest state of Iowa Thursday to inspect damage from major flooding along the Mississippi River. Mr. Bush s...
-
9.VOA双语新闻:麦凯恩:现实理想主义的外交政策
-
The presumptive Republican presidential nominee, Senator John McCain, says he is a realistic idealist on U.S. foreign policy positions and goals. Expe...
-
10.VOA双语新闻:美特使访华磋商伊朗核问题
-
The U.S. ambassador to the International Atomic Energy Agency is in Beijing for discussions expected to focus on Iran's uranium nuclear program. China...