文章列表

• 1.Carnival: 嘉年华
• Carnival: 嘉年华 提起Carnival（嘉年华），您一定不会陌生，什么环球嘉年华、汽车嘉年华、房产嘉年华、手机嘉年华，在国人的眼中，这个西风东渐的概念似乎有些...
• 2.Garnish: 装饰菜；扣押财产
• Garnish: 装饰菜；扣押财产 初看garnish的两种释义 -- 给食物加装饰、扣押债务人的财产，真让人有点丈二和尚摸不着头脑，毫无干系的两种意思怎么能体现在一个词...
• 3.Flotsam and jetsam: 废弃物
• Flotsam and jetsam: 废弃物 讲flotsam and jetsam（船只残骸；废弃物）之前，能否先来回顾一段Rose（罗丝）的伤心回忆：当14号救生艇向我们驶过来的时候，一束...
• 4.Bender: 狂饮
• Bender: 狂饮 您如果看过美国情景喜剧Seinfeld（《欢乐单身派对》），肯定记得剧中Jerry 解释bender（狂饮）一词时引发的笑料：人喝醉后乱把东西拉弯。就像还珠...
• 5.Maze: 迷魂阵
• Maze: 迷魂阵 翻查字典，maze和labyrinth的中文释义似乎都大同小异--迷宫；通道互相连接、很容易让人迷路的建筑。对于爱较真儿的朋友，这种解释肯定难以让他满意...
• 6.Unplugged:“不插电”
• Unplugged:不插电 对于玉米（李宇春的歌迷）来说，再记不住英文单词也会记得unplugged，因为春春在她310生日晚会上已经告诉你了：舍掉电子合成音响效果，音乐竟...
• 7.Hickey: 吻痕
• Hickey: 吻痕 还记得前段一时成为舆论焦点的热词Hustler（妓女；骗子；充满活力的人）吧？唉，都是一词多义惹得祸。今天谈的hickey也是一词多义--叫不上名的东西...
• 8.Kibitzer: 瞎提建议的人
• Kibitzer: 瞎提建议的人 日常生活中，有没有遇到过这么一类人？别人做事时，他总在旁边叽叽喳喳、指手画脚，并以此为乐？而且，更为糟糕的是，它的建议常被认为...
• 9.Have cold feet: 打退堂鼓
• Have cold feet: 打退堂鼓 生活中有没有发生过类似事例？比方说，参加某一次聚会，本来西装革履蛮有风度，脚下不争气的鞋子竟然临时闹罢工，坏了。尤其是漂亮淑...
• 10.Canard: 流传、谣言
• Canard: 流传、谣言 不查不知道，一查吓一跳，看似简单的一个词canard却来路不凡。 Canard 在英语中的意思是流传、谣言，可它的本义竟是鸭子。 Canard 来自古法...