文章列表

• 1.口译材料：美国驻华大使昆明博物馆演讲
• Max Baucus United States Ambassador to China Kunming Museum January 28, 2015 AMBASSADOR BAUCUS: Thank you so very much Mr.Tian Jian. I deeply apprecia...
• 2.英语口译必备：2015两会不可不知的热词
• The plenary sessions of the National People's Congress (NPC)and the National Committee of the Chinese People' s PoliticalConsultative Conference (CPPC...
• 3.英语口译：李克强在中巴工商界峰会闭幕式上的致辞
• Promoting China-Latin America Common Development byUpgrading China-Brazil Cooperation 在中巴工商界峰会闭幕式上的致辞 Address at the Closing Ceremony o...
• 4.美国总统引用过的古诗词（中英双语）
• 1. 尼克松 1972年2月尼克松访华时担任翻译的是中方首席翻译冀朝铸。尼克松在祝酒辞结束前这样说： Chairman has written: So many deeds cry out to be done, an...
• 5.英语口译：习近平致亚信非政府论坛首次年会的贺词
• 习近平主席致亚信非政府论坛首次年会的贺词 Congratulatory Message by President Xi Jinpingto the First Annual Conference of the CICA Non-governmental For...
• 6.官方权威发布2015秋口译报考细则出炉
• 【考试日期】 2015年9月13日上午：英语高级口译笔试;下午：英语中级口译笔试 2015年10月5日或6日(随机安排半天)：英语口译基础能力考试(笔试+口试，考场设在上海...
• 7.北京申冬奥代表团陈述语录（中英双语）
• 2022年冬奥会候选城市北京申冬奥代表团31日中午在吉隆坡完成陈述。当晚18点，在国际奥委会第128次全会上，2022年冬奥会举办城市将由85位国际奥委会委员投票产生...
• 8.职位职称翻译法
• 1) 职位有正职、副职之分。各种机构有自己独特的职位名称，不可混淆。英语有相应的约定俗成的译名。专门表示正职的词有： chairman 主席 president总统 premier...
• 9.组织机构名称翻译法
• 1) 政府官方机构包括中央政府部门与各级地方政府部门。国务院以下各级国家机构由委 (Commission)，部 (ministry)，司 (department)，局 (bureau)，处 (division)...
• 10.基础口译词汇必备集锦
• reform and opening up and in the modernization drive改革开放和社会主义现代化建设 put into practice the guiding principles of the Sixteenth National Co...