文章列表
-
-
1.2013年翻译考试:易混词语辨析(二)
-
6.hunger 与 starvation 两词都表饥饿。 hunger 指人对食物的迫切要求,是一种正常的生理现象。如: Hunger is the best sauce. 肚子饿了吃什么都香。而 starvat...
-
2.2013年翻译考试:易混词语辨析(一)
-
1.elder 与elderly 两者都为年老的,但有细微的差别。 elderly 指中年与暮年之间的年龄,表示人已过中年,因此,这词常用来代替 old。如:an elderly gentleman....
-
3.2013年翻译考试词汇:易混淆的单词
-
accept VS except accept:to receive 接收、接纳。 例:Please accept my gift. except:not including 除以外。 例:We go to school everyday except Sunday....
-
4.2013年翻译考试词汇:树木类
-
Trees 树木 pine 松 cerdar 雪松类 larch 落叶松 juniper 杜松 cone 松果 cypress 柏树 bamboo 竹 box 黄杨 poplar 白杨 cottonwood 三角叶杨 osier 紫皮柳树 wi...
-
5.诗词翻译:施耐庵《歌》
-
施耐庵,元末明初的文学家,本名彦端,祖籍:江苏兴化。博古通今,才气横溢,举凡群经诸子,词章诗歌,天文、地理、医卜、星象等,一切技术无不精通,35岁曾中进...
-
6.第25届汉译英研讨会热词
-
中国梦 Chinas Dream; the Chinese Dream 中国精神 Chinas Spirit; the Spirit of China; Chinas character; Chinas soul把权力关进制度的笼子 keep power in th...
-
7.天气预报常用句型
-
1. There will be occasional showers in southeast England, some of them perhaps heavy. 英格兰东南部有短时阵雨,部分地区会转成大雨。 2. Elsewhere is lar...
-
8.“突击花钱”英语怎么说?
-
每到年底的时候,很多单位都会突击花钱,因为年初的支出预算资金还没有花完。今年的花不完,明年的预算就要被减少。 Budget flush is the use it or lose it spe...
-
9.“口红效应”英语怎么说?
-
在美国,每当经济不景气的时候,口红的销量就会明显上升。这是为什么呢?原来,在经济不景气的情况下,人们仍然会有强烈的消费欲望,但是实际经济能力又无法承担...
-
10.“走动管理”英语怎么说?
-
因为有了高科技,我们的工作方式正在发生变化。不少人在家做telecommuter(远程上班族),有的公司实行hot desking(办公桌轮用制),都是怎么高效怎么来。随之...