文章列表

• 1.中高级口译口试备考误区以及对策
• 成绩出来，大家开始关注口试的事情了。大家来信问了很多问题，也从大家的来信里，首先发现了几个误区，在这里提个醒。 误区一：我的书要看到什么程度才可以去考...
• 2.表示倍数减少的翻译法
• 英语中表示倍数减少的表达方法(一)a is n times as small (light，slow，)as b. a is n times smaller (lighter， slower，) than b. 以上两句均应译为：a的大小...
• 3.听力考试口译四大缩写方法
• 缩写的四种方法： 1、拿掉原因保留2、保留开头几个字母3、保留开头和结尾4、根据发音缩写缩写训练一Many pls favorite hob is sports. Ty spend + - thr spr tm ...
• 4.音乐类别名称的英文翻译
• 假如你看到这么一个解释一种喧闹急奏之音乐或跳舞，你会联想到什么音乐呢？这个解释出自1928年由商务印书馆出版的《综合英汉大辞典》，它所属的词条是首现于1913...
• 5.盘点中级口译部分十大牛词
• （1）see/witness用法：无生命（时间、地点或事物）成分作主语。 经济年均增长速度达到 9.7%。（0303）China's economy has witnessed a strong/an impressive g...
• 6.CATTI口译备考冲刺：汉译英5大技巧
• 技巧一：解释 （explanation）如果你查字典的话，你会发现，口译这个词的英语表达interpretation， 就是解释的意思，所以口译说到底就是在做一件事解释，把意思...
• 7.欧盟口译实战：关于贫富差距
• The Bottom Billion: Why the poorest countries are failing and what can be done about it《最底层的 10 亿人:为什么最贫穷的国家走向失败，我们能为此做些什...
• 8.不客气的口语的表达
• 1. Just wait and see. I won't let you get away with that. 咱们走着瞧。我不会让你得逞的。 2. You'll be sorry. 你会后悔的。 3. You're gonna get what's c...
• 9.三步走攻克口译难关
• 没听懂怎么办？这是我最常被问到的问题。首先必须说明的是，没听懂是不可避免的。虽然水平越高．没听懂的次数就越少，但还是会碰到。我在英国做口译十多年，接触...
• 10.高级口译听力全解析
• 听力综述上海市高级口译笔试部分的听力测试共包括以下几道题： 第一题为 Spot Dictation （听写填空），边听边填空，共有二十个空格，每格需要填 2 至 4 个词。...