文章列表

• 1.英语听书《海底两万里》第88期 第7章 一种从未见过的鱼(11)
• Ned! I exclaimed. 尼德兰!我喊。 In person, sir, and still after his prize! the Canadian replied. 正是他哩，先生，他是来追他的奖金的!加拿大人答。 You w...
• 2.英语听书《海底两万里》第87期 第7章 一种从未见过的鱼(10)
• I was at the end of my strength; my fingers gave out; my hands were no help to me; my mouth opened convulsively, filling with brine; 我的气力尽了，我...
• 3.英语听书《海底两万里》第86期 第7章 一种从未见过的鱼(9)
• Conseil made one final effort, and bracing his hands on my shoulders, while I offered resistance with one supreme exertion, 康塞尔用尽最后的力量，托住...
• 4.英语听书《海底两万里》第85期 第7章 一种从未见过的鱼(8)
• I tried to call out. What was the use at such a distance! My swollen lips wouldn't let a single sound through. 我想叫喊。距离这么远，叫喊有什么用！我...
• 5.英语听书《海底两万里》第84期 第7章 一种从未见过的鱼(7)
• Conseil had to keep me going, and attending to our self-preservation became his sole responsibility. 康塞尔不得不来支持我，我们保全生命的担子于是完全...
• 6.英语听书《海底两万里》第83期 第7章 一种从未见过的鱼(6)
• Lastly , I can vouch - as improbable as it seems -- that even if I had wanted to destroy all my illusions , 最后，我还要肯定一点这看来像是不可能的即使...
• 7.英语听书《海底两万里》第82期 第7章 一种从未见过的鱼(5)
• An amazing character, this boy; in midocean, this stoic lad seemed right at home! 这个冰一般冷的人在这里好像在自己家里那样！ So, having concluded that...
• 8.英语听书《海底两万里》第81期 第7章 一种从未见过的鱼(4)
• Conseil's unflappable composure cheered me up. 康塞尔这样坚定和冷静，鼓舞了我的力量。 I swam more vigorously, but hampered by clothes that were as res...
• 9.英语听书《海底两万里》第80期 第7章 一种从未见过的鱼(3)
• Not at all. But being in master's employ, I followed master. 不是。为了服侍先生，我就跟着先生下来了！ The fine lad thought this only natural! 这个好人...
• 10.英语听书《海底两万里》第79期 第7章 一种从未见过的鱼(2)
• My clothes were weighing me down. The water glued them to my body, they were paralyzing my movements. I was sinking! I was suffocating!Help! 我身上的...