文章列表

• 1.英语听书《海底两万里》第28期 第3章 随您先生的便(6)
• The hotel elevator dropped us off in the main vestibule on the mezzanine. 旅馆的升降机把我们送到二楼下的大厅中。 I went down a short stair leading to ...
• 2.英语听书《海底两万里》第27期 第3章 随您先生的便(5)
• Oh, it's nothing really! A route slightly less direct, that's all. We're leaving on the Abraham Lincoln. 呵！那算不了什么！不过是一条不那么直捷的路而...
• 3.英语听书《海底两万里》第26期 第3章 随您先生的便(4)
• Conseil! I called a third time. 康塞尔!我第三次叫他。 Conseil appeared. 康塞尔出来了。 Did master summon me? he said, entering. 先生，叫我吗？他进来的...
• 4.英语听书《海底两万里》第25期 第3章 随您先生的便(3)
• For the past ten years, Conseil had gone with me wherever science beckoned. 十年来，直到现在，凡我为科学而去的地方，康塞尔都跟我去。 Not once did he c...
• 5.英语听书《海底两万里》第24期 第3章 随您先生的便(2)
• But in the meantime I would have to look for this narwhale in the northern Pacific Ocean; which meant returning to France by way of the Antipodes. 不...
• 6.英语听书《海底两万里》第23期 第3章 随您先生的便(1)
• THREE SECONDS before the arrival of J. B. Hobson's letter, I no more dreamed of chasing the unicorn than of trying for the Northwest Passage. 在收到何...
• 7.英语听书《海底两万里》第22期 第2章 正与反(11)
• His coal bunkers were overflowing. Not a crewman was missing from his post. 大家要法拉古司令宫立即出发，二十四小时的迟延都不许可。船上各部门的人员一个...
• 8.英语听书《海底两万里》第21期 第2章 正与反(10)
• But, as it always happens, just when a decision had been made to chase the monster, the monster put in no further appearances. 事情往往就是这样，等人...
• 9.英语听书《海底两万里》第20期 第2章 正与反(9)
• But I mustn't let these fantasies run away with me! 我又让自己浸沉在种种空想中了! Enough of these fairy tales that time has changed for me into harsh ...
• 10.英语听书《海底两万里》第19期 第2章 正与反(8)
• My article was hotly debated, causing a fine old uproar. 我的文章引起了热烈的讨论，产生了很大的反响。 It rallied a number of supporters. Moreover, the...