文章列表

• 1.公众人物毕业演讲(MP3+字幕)第120期:奥巴马美国军事学院(23)
• We have been through a long season of war 我们经历了漫长的战争 We have faced trials that were not foreseen 我们面临过无法预见的考验 And we've seen div...
• 2.公众人物毕业演讲 第119期:奥巴马美国军事学院(22)
• And you will embody what it means for America to lead the world 你们将以实际行动 体现出美国在世界上的领导 Next week, I will go to Normandy to honor th...
• 3.公众人物毕业演讲 第118期:奥巴马美国军事学院(21)
• This should be one of the hard-earned lessons of Iraq and Afghanistan where our military became the strongest advocate for diplomacy and development ...
• 4.公众人物毕业演讲 第117期:奥巴马美国军事学院(20)
• American leadership 美国领导 In each of these cases, we should not expect change to happen overnight 所有这些情况下 我们都不应当指望变化在一夜间实现 T...
• 5.公众人物毕业演讲 第116期:奥巴马美国军事学院(19)
• Technology is empowering civil society in ways that no iron fist can control 科技让公民社会变得更加强大这是任何铁拳都无法掌控的 New breakthroughs are ...
• 6.公众人物毕业演讲(MP3+字幕)第115期:奥巴马美国军事学院(18)
• America does not simply stand for stability or the absence of conflict no matter what the cost 美国并非希望不择手段 追求稳定与和平 We stand for the mo...
• 7.公众人物毕业演讲 第114期:奥巴马美国军事学院(17)
• We can't exempt ourselves from the rules that apply to everybody else 我们不能只要求别的国家遵守国际规则 而自己逍遥法外 We can't call on others to mak...
• 8.公众人物毕业演讲 第113期:奥巴马美国军事学院(16)
• Likewise, the U.N. provides a platform to keep the peace in states torn apart by conflict 类似地 联合国提供了一个平台为冲突频发的国家争取和平 Now we n...
• 9.公众人物毕业演讲 第112期:奥巴马美国军事学院(15)
• Similarly, despite frequent warnings from the United States and Israel and others the Iranian nuclear program steadily advanced for years 类似地 不顾...
• 10.公众人物毕业演讲 第111期:奥巴马美国军事学院(14)
• Now, there are a lot of folks, a lot of skeptics who often downplay the effectiveness of multilateral action 有很多质疑者 经常贬低多边行动的有效性 For...