文章列表
-
-
1.英语俚语天天说 第36期:岌岌可危,即将完蛋,摇摇欲坠 on the ropes
-
由rope这个词发展而来的习惯用语还真不少。前两次已经学了好几个。今天让我们再来讲两个用法。第一个是: on the ropes。这个习惯用语可能来自拳击赛。频频挨打的...
-
2.英语俚语天天说 第35期:谎报,报假警cry wolf
-
狼来了的故事大家一定都听说过。这个词就是源于《伊索寓言》(Aesop's Fables)中的这个故事:一个牧童常喊狼来了!使邻人惊慌而自己从中取乐,后来狼果然来了,...
-
3.英语俚语天天说 第34期:徒劳无益,白费力气的追求wild goose chase
-
释义: Wild: 狂热的,野生的;goose:鹅;chase: 追逐,追赶; 字面来看,wild goose chase是野生的鹅的追逐,那实际是什么意思呢? In English: Pursuing som...
-
4.英语俚语天天说 第33期:攻击错了对象 bark up the wrong tree
-
释义: Bark: If you bark at someone, you shout at them aggressively in a loud, rough voice. 咆哮,本来的意思是狗叫;The wrong tree:错误的那棵树; 字面...
-
5.英语俚语天天说 第32期:立即放弃 go cold turkey
-
cold:冷的 温度低的turkey:火鸡;大家都知道是在感恩节来吃。感恩节什么时候呢。the last Thursday of every November. 每年11月的最后一个星期四。 Cold turk...
-
6.英语俚语天天说 第31期:break the ice 打破僵局/沉默
-
释义: Breaking down a social stiffness to make things more comfortable. 打破社交时的沉默,让周围环境更加舒服一些。汉语里我们可以说:打破沉默;打破僵...
-
7.英语俚语天天说 第30期:小菜一碟 a piece of cake
-
释义: An activity that requires little effort to finish; a job that's simple; easy. 一项需要很小精力去完成的活动,或者一份简单的工作;When a task is ...
-
8.英语俚语天天说 第29期:身材火辣,脸蛋难看的女生 butter face
-
butter face形容女孩很性感,但除了脸蛋以外。 例句: If Lily had her face torn apart by wild dogs,people would call her a butter face. 如果莉莉的脸被野...
-
9.英语俚语天天说 第28期:称心如意的境遇a bed of roses
-
bed大家都熟,是床。Bed这个词虽然短小,但是在日常生活中却很重要,因为人生的三分之一以上时间毕竟得在床上度过。Bed of roses,让我们想象一下,躺在用芳香柔...
-
10.英语俚语天天说 第27期:有其父必有其子like father, like son
-
Sometimes a Chinese idiom has a perfect match in English, as I said in the previous column. And if you happen to know the English expression in questi...