文章列表

• 1.世界小史 第44期:肥沃的牧场
• Between Egypt and Mesopotamia there is a land of deep valleys and rich pastures. 在埃及和美索不达米亚之间有一片土地，那里有深谷和肥沃的牧场。 There, f...
• 2.世界小史 第43期:尼布甲尼撒
• The last great Babylonian king was Nebuchadnezzar. 最后一个伟大的巴比伦国王是尼布甲尼撒。 He lived around 600 BC and is remembered for his feats of wa...
• 3.世界小史 第42期:星星
• To be nearer to their stars, and also to see them better in a misty land, 为了离他们的星星近一点，也为了在这个多雾的地方看星星看得更清楚些， the Babyl...
• 4.世界小史 第41期:行星
• Today we know that these are the stars that are close to us, and that they turn with the earth around the sun. 今天我们知道，那是和地球一道绕着太阳转...
• 5.世界小史 第40期:亚述人
• For both the Babylonians and the Assyrians worshipped the sun and the moon, and also the stars. 因为巴比伦尼亚人和亚述人都把太阳、月亮和星星当作他们的...
• 6.世界小史 第39期:巴比伦国王
• One of the first Babylonian kings to rule over the whole region left a long and important inscription, engraved in stone. 统治全国的头一批巴比伦国王中...
• 7.世界小史 第38期:楔形文字
• The script is called cuneiform, meaning wedge-shaped. 人们称它为cuneiform，意思是楔形文字。 Books made of papyrus were unknown to the Mesopotamians. ...
• 8.世界小史 第37期:齐阿普斯金字塔
• A great number of tombs were also found that appeared to date from the same time as Cheops's Great Pyramid in Egypt. 人们在这里找到了一大批墓穴，它们...
• 9.世界小史 第36期:美索不达米亚
• Unlike Egypt, Mesopotamia was rarely ruled by just one king. 美索不达米亚（两河流域）不像埃及，它很少由一位国王统治，Nor did any single empire survive...
• 10.世界小史 第35期:辽阔的平原
• Picture a vast plain, crossed by these two rivers. 你想象一个极其辽阔的平原，这两条河流经这个平原。 A land of heat and swamp and sudden floods. 这个平...