文章列表

• 1.万物简史 第424期:生命的起源(18)
• Even we can tolerate it only up to a point. 连我们对氧的耐受力也是有限度的。 The oxygen level in our cells is only about a tenth the level found in th...
• 2.万物简史 第423期:生命的起源(17)
• Anniversaries were few and far between in the Archaean world. 在太古代的世界里，结婚周年纪念日是完全没有的。 For two billion years bacterial organisms...
• 3.万物简史 第421期:生命的起源(15)
• Bob told me that it takes about seventeen minutes to read one zircon and it is necessary to read dozens from each rock to make the data reliable. 鲍勃...
• 4.万物简史 第420期:生命的起源(14)
• Compston's machine allowed such rocks to be dated with unparalleled precision. 康普斯森的仪器能以无与伦比的精确度测定这些岩石的年代。 The prototype SH...
• 5.万物简史 第419期:生命的起源(13)
• Any simple organisms, alas, would have been baked away by the processes that turned ocean mud to stone. 哎呀，任何简单的生物都会在海洋污泥变成石头的过...
• 6.万物简史 第418期:生命的起源(12)
• We are all the result of a single genetic trick handed down from generation to generation nearly four billion years, 我们都是同一遗传戏法的结果。那种...
• 7.万物简史 第417期:生命的起源(11)
• Fred Hoyle and his colleague Chandra Wickramasinghe further eroded enthusiasm for panspermia 我们已经在第三章里提到，弗雷德霍伊尔和他的同事钱德拉威克...
• 8.万物简史 第416期:生命的起源(10)
• The Murchison meteorite was found to be 4.5 billion years old, 人们发现，默奇森陨石的年代已达45亿年， and it was studded with amino acidsseventy-four ...
• 9.万物简史 第415期:生命的起源(9)
• Life emerged so swiftly, in fact, that some authorities think it must have had helpperhaps a good deal of help. 实际上，生命出现得太快，有的权威人士认...
• 10.万物简史 第414期:生命的起源(8)
• As one leading biology text puts it, with perhaps just a tiny hint of discomfort, 正如一篇重要的生物学文章所说，说得也许有点儿令人不大舒服： Researche...