文章列表

• 1.美国习惯用语第854:pull one's own weight
• 美国习惯用语第854:完成自己那份工作(音频) pull one's own weight 我最喜欢参加的志愿活动就是翻修房子，为低收入的人提供住处。亲手让一栋破破烂烂的老房子焕...
• 2.美国习惯用语第853:pour water on
• 美国习惯用语第853:泼冷水(音频) pour water on 有时候觉得，当父母真不容易。最近，我们同意女儿重新粉刷自己的房间，谁知她要刷黑色。明知她会不高兴，我们还...
• 3.美国习惯用语第852:par for the course
• 美国习惯用语第852:意料之中的(音频) par for the course 如今很多人在网上写的博客简直让人难以置信。比如说，昨天就有个年轻的妈妈在博客里抱怨说，生了孩子以...
• 4.美国习惯用语第851:paint oneself into a corner
• 美国习惯用语第851:让自己陷入困境(音频) paint oneself into a corner 我表姐最近遇到了一件很为难的事。她准备两个月后结婚，并答应让自己最要好的朋友做伴娘...
• 5.美国习惯用语第850:out of line
• 美国习惯用语第850:行为不检点(音频) out of line 这个周末我去参加一个派对，其中一个客人显然是喝多了，居然去骚扰另一位客人的太太。 那位太太一气之下甩了他...
• 6.美国习惯用语第849:an open book
• 美国习惯用语第849:毫不掩饰个人情况(音频) an open book 这个周末我认识了我们的新邻居。当时我只是想去拜访她一下，顺便介绍一下自己，可是她非常热情，非要留...
• 7.美国习惯用语第848:on the sidelines
• 美国习惯用语第848:在一旁观战(音频) on the sidelines 我妈妈和我妹妹昨天又吵了起来。妹妹说老妈看她哪都不顺眼，而老妈却说妹妹从来不听话。我知道，她们都想...
• 8.美国习惯用语第847:on tap
• 美国习惯用语第847:可以随时使用的(音频) on tap 上个周末特别热，我不得不把夏天的短裤和凉鞋全都找出来穿上。天气预报说，这段时间会有一股暖气流北上，所以会...
• 9.美国习惯用语第846:on again, off again
• 美国习惯用语第846:断断续续的(音频) on again, off again 我昨天收到了大学室友寄来的一张生日贺卡，让我感慨万千。一眨眼，大学毕业已经好多年了，虽然我们一...
• 10.美国习惯用语第845:somebody's number is up
• 美国习惯用语第845:气数已尽，要倒霉了(音频) somebody's number is up 在美国，一到星期五，很多公司里的员工都会轮流带多纳圈到办公室，跟同事分享，我们办公...