文章列表

• 1.Lesson 71 - EAT ONE'S HAT / EAT ONE'S HEART OUT
• To eat one's hat To eat one's heart out 要是我们有的时候仔细想一想的话，恐怕每个人都有不能兑现自己所说的话的时候，在中文里我们有时把这种现象叫做：食...
• 2.Lesson 72 - NERD / JOCK / GIRL JOCK
• nerd jock girl jock 近年来，美国学生常常用一些词汇来形容那些不太受其他学生欢迎的人。他们最常用的一个字是：nerd。这个字恐怕在有的字典上都找不到。...
• 3.Lesson 73 - WIMP / TURKEY
• 每种语言都有一些特殊的词汇用来形容人的不同特性。例如，在中文里我们把那些只会念书的人叫做"书呆子"，把那些老是屈从于别人意志的人叫做"软骨头...
• 4.Lesson 74 - THROW ONE'S HAT IN THE RING / GO ON THE STUMP
• to throw one's hat in the ring to go on the stump 在竞选的第一个阶段，那些认为自己有资格当总统的人经过多方考虑后作出决定究竟参不参加这次总统竞选。美国...
• 5.Lesson 75 - FAVORITE SON / SOUND BITE
• favorite son sound bite 美国今年的总统选举已经进入了最后的紧张阶段。今天我们先再给大家一个在美选举初期经常用的习惯用语：favorite son。Favorite son从字...
• 6.Lesson 76 - BLAME GAME / NEGATIVE CAMPAIGNING
• blame game negative campaigning 美国选民每四年不仅要选举一位总统，而且还要选举四百三十五名国会议员、至少三十三名参议员以及在州一级和基层的许多官员...
• 7.Lesson 77 - SWING VOTER / COME OUT SWINGING
• swing voter to come out swinging 我们要给大家介绍两个和竞选有关的俗语，它们都和swing这个字有关。Swing的意思就是摇摆。我们首先要给大家介绍的一个俗语是...
• 8.Lesson 78 - JUMP HORSES IN THE MIDDLE OF THE STREAM...
• Don't change horses in the middle of the stream to jump on the bandwagon 美国的民意测验显示，布什总统落后于民主党候选人克林顿。这使人想起在十九世纪美...
• 9.Lesson 79 - SLEAZE / GRIDLOCK
• sleaze gridlock 在竞选过程中，候选人进行互相攻击似乎是常事，只是在手法上有所不同而已。今天我们先要给大家介绍一个和候选人互相攻击有关的常用词...
• 10.Lesson 80 - LAME DUCK / GOLDEN PARACHUTE
• lame duck golden parachute 美国民主党总统候选人克林顿在一九九二年十一月三号当选为美国第四十二届总统。这一结果使好些官员都处于即将下任的境地，包括...