文章列表

• 1.打工姐妹花第二季 第102期:商量租下门店(2)
• But are we ready? 但我们真的准备好了吗？ Okay, yes. This is a big leap of faith, 好吧，没错。这的确是一步险棋 but we're getting in lots of orders now ...
• 2.打工姐妹花第二季 第101期:商量租下门店
• Max, look around. Are you thinking what I'm thinking? 麦克斯，看看四周。你想的跟我的一样吗？ Yup. The shooter stood here, and, based on the blood spla...
• 3.打工姐妹花第二季 第100期:犯罪现场
• Max, you can't go in there. It's a crime scene. There's police tape. Is she magic? 麦克斯，你不能进去。那可是犯罪现场，有警察封锁带。她会魔术吗？ One ...
• 4.打工姐妹花第二季 第99期:给安迪看杂志
• Hey, Andy. Hi, candy. 你好，安迪。你好，糖果。 Did you see it? Did you see the new Martha Stewart Living? 你看到了吗？你看了新一期的《玛莎生活杂志》了...
• 5.打工姐妹花第二季 第98期:麦克斯蛋糕上了杂志
• I got it. Here it is. The new Martha Stewart Living. 我拿到了，拿到了。最新一期《玛莎生活杂志》。 I ran so fast, the librarian said, 我跑得超快，那个...
• 6.打工姐妹花第二季 第97期:失物招领箱
• Okay, everyone. Time to dig it up what's in the Lost and Found box. 各位，又到了失物招领箱的宝物发掘时间。 If my dignity is in there, tell it I said W...
• 7.打工姐妹花第二季 第96期:守得云开见月明
• Look at poor Jacob. I feel awful. 雅各布好可怜，我好内疚。 It was just panic attack coupled with his first orgasm. Paramedics said he'll be fine. 人生...
• 8.打工姐妹花第二季 第95期:安迪的担心
• So she called you, right? 她打给你了对吧？ I saw her talking on the phone using lots of hand gestures. 我看到她打电话，还配了一堆手势。 I figured it w...
• 9.打工姐妹花第二季 第94期:齐聚酒吧
• How weird running into you guys here. 在这里偶遇你们真是太巧了。 My favorite bar that I come to all the time just 'cause. 这是我最爱的酒吧，我常无来由...
• 10.打工姐妹花第二季 第93期:大失所望
• Look at the couple behind us. 看我们后面那对情侣。 I mean, save some for the men's room stall, am I right? 在这里就快全套，等会去厕所搞啥啊，你说对吧...