文章列表

• 1.2015年CRI 北京采取雾霾应急方案 中国员工在苏丹遭绑架
• Beijing has started emergency response measures to curb the air pollution at hazardous levels. 北京启动应急措施缓解达到危险级别的空气污染。 Residents ...
• 2.2015年CRI 北京发布首个霾橙色预警 云南山体滑坡致46人死亡
• Beijing's air pollution reached dangerous levels yet again on Sunday, marking the third consecutive day of severe smog. 北京连续三天出现严重雾霾天气，...
• 3.2015年CRI 中国12月份贸易顺差飙升 将启动全国海岛资源综合调查
• Trade surplus here in China has risen sharply through December. 中国去年12月份贸易顺差显著扩大。 The trade surplus through this past month has come in...
• 4.2015年CRI 中俄将加强战略协作 去年16万人因违纪受处分
• China and Russia have pledged to deepen their cooperation over security issues. 中俄双方同意就战略安全问题深化合作。 The pledge was made following the...
• 5.2015年CRI 中国推进劳教制度改革 回应叙总统危机新倡议
• The Chinese government will this year push through the reform of its re-education through labor system, according to a national political and legal wo...
• 6.2015年CRI 中国排查非政府孤儿院 上海市场大火致6人丧生
• China's civil authorities are to overhaul the non-government orphanages nationwide after a deadly fire in central China's Henan province. 中国中部河南...
• 7.2015年CRI 习近平强调中国特色社会主义 空军否认缅军机进入领空
• The new leader of China's ruling Communist Party of China (CPC) Xi Jinping has called for efforts to uphold and develop socialism with Chinese charact...
• 8.2015年CRI 中方望缅甸维持边境稳定 印轮奸案死者男友受访
• China has made representations to Myanmar after three bombs dropped into Chinese territory in the border areas during recent armed conflicts in northe...
• 9.2015年CRI 史上最严交规实行 中国拟公共场所全面禁烟
• The Ministry of Public Security says many cities reported a sharp decrease in urban traffic violations on Tuesday, the first day the revised traffic r...
• 10.2015年CRI 中国公布长江失事客轮调查进展
• Chinese investigators say they have gathered much evidence regarding the capsizing of the Eastern Star cruise ship on the Yangtze River that killed at...