文章列表

• 1.太阳科普 第18期
• With one you could power a small village. 一个太阳能碟能满足一座小村的能源需求 A field of them could power a city. 一大批则能供给一座城市所需的能源 Ea...
• 2.太阳科普 第17期
• As the world warms up, 在地球日益暖化的今天 the sun may yet prove an unlikely source of cooling. 太阳也许能提供意想不到的冷却效果 The greenhouse effec...
• 3.太阳科普 第16期
• The auroras dancing displays of celestial light 在天空中熠熠生辉的极光 are caused by particles from the solar storm smashing 是太阳风暴夹带的微粒 thro...
• 4.太阳科普 第15期
• The key difference of course is that a sunspot's 最关键的不同点在于太阳黑子 an awful lot bigger and so the total energy, 大得多，所以太阳磁场内 or the...
• 5.太阳科普 第14期
• It sits a million miles away from the Earth 它位于距地球一百万里处的 at the Lagrangian point 拉格朗日点 where the gravitational pull from the Earth an...
• 6.太阳科普 第13期
• When the sunspots disappeared something on the sun changed 太阳黑子消失时，太阳表面的变化导致 that cooled the Earth down. 地球温度降低 But it wasn't t...
• 7.太阳科普 第12期
• And after a while a pattern emerged. 久而久之，人们就归纳出一个模式 If you observe sun spots over several years, 若连续观察太阳黑子好几年 they come an...
• 8.太阳科普 第11期
• But the sun is much more than a giant lightbulb. 但是太阳不只是个巨大的灯泡 There are other forces at work in the sun. 其内部还有其他的力量正在运作 Fo...
• 9.太阳科普 第10期
• Some people feel quite miserable and depressed 有些人一到冬天就觉得忧郁 and gloomy during the winter months. 消沉，诸事不顺 And some people,a small pr...
• 10.太阳科普 第9期
• Plasmas I always like to think of as being like naughty children. 我一直觉得电浆就像调皮的小孩 They're full of energy and they are, 充满了能量，随时随...