文章列表

• 1.美国小学英语教材4:第156课 年轻武士 西格德(2)
• Wait a little, my Sigurd. You are still only a boy. 等一等，我的西格德，你还只是个孩子。 Your father was a hero. Much there is for you to learn before...
• 2.美国小学英语教材4:第155课 年轻武士 西格德(1)
• Sigurd's Childhood 西格德的童年 Long, long ago, in the palace of good King Alf of Denmark, there lived a little boy named Sigurd. 很久很久以前，在善良...
• 3.美国小学英语教材4:第138课 每个国家都有自己的英雄(15)
• Then he put his arms around the hero's neck and kissed him, for he loved him greatly. 然后他搂着贝奥武夫的脖子亲吻他，他非常喜爱贝奥武夫。 The Goths t...
• 4.美国小学英语教材4:第137课 每个国家都有自己的英雄(14)
• Beowulf told of the strange animals that made their homes in that dark lake. 贝奥武夫讲述了那个住在暗湖里的怪物。 He told also of the piles of gold an...
• 5.美国小学英语教材4:第136课 每个国家都有自己的英雄(13)
• Seizing the sword, Beowulf lifted it high above his head, and struck with all his might. 贝奥武夫抓起宝剑，举过头顶，用尽全身力气一击。 Instantly the ...
• 6.美国小学英语教材4:第135课 每个国家都有自己的英雄(12)
• Standing on the shore of the lake, Beowulf turned to the king. 贝奥武夫站在湖边，转向国王。 Now, O King, I am ready,he said. 大王、现在我准备好了，他...
• 7.美国小学英语教材4:第134课 每个国家都有自己的英雄(11)
• Suddenly a cry rang through the building. 突然，一声尖叫响彻大楼。 When the men started up and seized their swords, the monster fled, but the Danes fo...
• 8.美国小学英语教材4:第133课 每个国家都有自己的英雄(9)
• Now that Grendel is dead and will nevermore trouble you, I shall joyfully return home. 既然格伦德尔已经死了，再也不会来烦你了，我就可以开心地回家去了...
• 9.美国小学英语教材4:第132课 每个国家都有自己的英雄(8)
• The Danes woke and knew that the brave stranger was fighting to save their land. 丹麦人醒来知道这位勇敢的陌生人正在拯救他们。 Louder and louder grew t...
• 10.美国小学英语教材4:第131课 每个国家都有自己的英雄(7)
• As the darkness came on, 夜幕降临， Beowulf prepared for the battle, taking off his armor and laying aside his sword and shield. 贝奥武夫准备战斗，他...