文章列表

• 1.美国语文第三册 第92期:晚安
• The sun is hidden from our sight, 太阳藏得我们看不见了， The birds are sleeping sound; 鸟儿也静静安眠； IT is time to say to all, Good night! 是时候对...
• 2.美国语文第三册 第91期:小人儿
• A dreary place would be this earth, 如果没有了小人儿在地球上， Were there no little people in it; 这个地方将是多么沉闷无聊； The song of life would lo...
• 3.美国语文第三册 第90期:守住堡垒
• While Genie was walking slowly down street one day, she heard an odd rapping on the pavement behind her. 有一天，吉妮在街上慢慢走着，忽然听到后面人行...
• 4.美国语文第三册 第89期:儿童赞美诗
• God make my life a little light, 上帝把我的生命变成一点光， Within the world to glow; 在这世界发亮； A little flame that burneth bright, 一点星火把光...
• 5.美国语文第三册 第88期:高山
• The Himalayas are the highest mountains on our globe, They are in Asia, and separate India from Thibet. 喜马拉雅山是地球上最高的山，位于亚洲，在印度与...
• 6.美国语文第三册 第87期:雪鸟之歌
• The ground was all covered with snow one day, 有一天白雪覆盖了大地， And two little sisters were busy at play, 两个小姐妹正玩得忘乎所以； When a snowb...
• 7.美国语文第三册 第86期:印第安玉米(2)
• The moisture and earthy matter, drawn through the roots, become sap. 玉米的根从土壤里吸取水分和养分，成为树液， This passes through the stalk, and ent...
• 8.美国语文第三册 第85期:印第安玉米(1)
• Few plants are more useful to man than Indian corn, or maize. 很少有别的植物像印第安玉米（也叫玉蜀黍）那么有用。 No grain, except rice, is used to so ...
• 9.美国语文第三册 第84期:无礼的小公鸡
• There was once a pretty chicken; 从前有只漂亮的小公鸡， But his friends were very few, 他的朋友却没几个； For he thought that there was nothing in the...
• 10.美国语文第三册 第83期:威利是怎样逃出枯井的(2)
• Everybody ran at once to the far corner of the pasture; and there was Willie, alive and well, in the shaft. 所有人马上跑到牧场那个遥远的角落，威利果然...