文章列表

• 1.经典双语笑话 第78期:你知道我是谁吗?
• Do You Know Who I Am? 你知道我是谁吗? It was the final examination for a Biology course at a university. 这是一所大学的生物课期末考试。 It was designe...
• 2.经典双语笑话 第77期:能让我们老师回去吗?
• May We Have Our Teacher Back? 能让我们老师回去吗? While visiting a country school, the chairman of the Board of Education became provoked at the noise...
• 3.经典双语笑话 第76期:上帝在看着
• God is Watching 上帝在看着 The students were lined up in the cafeteria for lunch. 学生们在食堂排队吃午餐。 At the head of the table was a large pile o...
• 4.经典双语笑话 第75期:老师与学生之间的对话
• Dialogues Between a Teacher and a Pupil 老师与学生之间的对话 1.This essay on your dog is, word for word, the same as your brother's. 这篇有关狗的文章...
• 5.经典双语笑话 第74期:上帝失踪了
• God is Missing 上帝失踪了 There were two brothers who were always up to some mischief. 有两兄弟总是搞恶作剧。 If somebody had been locked up in his ho...
• 6.经典双语笑话 第73期:孩子的视角
• Kid's Perspective 孩子的视角 On the way home from the first day of school, 在上学第一天回家的路上， the father asked his son, What did you do at schoo...
• 7.经典双语笑话 第72期:插在何处
• Where It Should Be Plugged 插在何处 A mother is very good at using every chance to educate his son, who was only three years old. 一位母亲十分擅长利用...
• 8.经典双语笑话 第71期:思想者
• The Thinker 《思想者》 Two boys were admiring the famous statue by Rodin entitled The Thinker. 两个男孩正在欣赏罗丹的著名雕塑《思想者》。 What do you ...
• 9.经典双语笑话 第70期:考试不及格
• Failure in a Test 考试不及格 Why did you get such a low mark on that test? 这次测试你为什么得这么低的分？ Because of absence. 因为缺考。 You mean you ...
• 10.经典双语笑话 第69期:半价票
• A Half-price Ticket 半价票 How much is the movie ticket? 电影票多少钱一张？ Ten dollars, kid. 10美元，孩子。 I only have five dollars. 我只有5美元。 P...