文章列表
-
-
1.美国小学英语教材5:第110课 点金术(4)
-
At length Midas had become so exceedingly foolish that he could scarcely bear to see or touch any object that was not gold. 最后,迈达斯变得非常愚蠢,...
-
2.美国小学英语教材5:第109课 点金术(3)
-
And yet, in his earlier days, before he was so entirely possessed of this foolish desire for riches, King Midas had shown a great taste for flowers. ...
-
3.美国小学英语教材5:第108课 点金术(2)
-
This King Midas was more fond of gold than of anything else in the world. 这位迈达斯国王对金子的喜爱胜过世界上的任何东西。 He valued his royal crown c...
-
4.美国小学英语教材5:第107课 点金术(1)
-
THE GOLDEN TOUCH 点金术 Nathaniel Hawthorne 作者:纳撒尼尔霍桑 Nathaniel Hawthorne, one of our first great American story-tellers, was born and lived ...
-
5.美国小学英语教材5:第106课 纪尧姆的长笛(10)
-
Surprise it was to them, in truth. 事实上,他们得到了一个惊喜。 When through the open door of the church on Christmas Eve floated such rich, such tend...
-
6.美国小学英语教材5:第105课 纪尧姆的长笛(9)
-
Encouraged by this, and encircled by the protecting arm of the priest, Guillaume played them every one. 吉尧姆深受鼓舞,在牧师的护臂下,他把音乐一一演...
-
7.美国小学英语教材5:第104课 纪尧姆的长笛(8)
-
The flute of old Guillaume! exclaimed Monsieur le Cure, leaping to his feet in amazement. 那是老纪尧姆的长笛!屈尔先生惊奇地跳了起来,喊道。 Aye, the ...
-
8.美国小学英语教材5:第103课 纪尧姆的长笛(7)
-
Several times he took out the flute cautiously, set it to his mouth, and almost breathed into it, but each time timidity seized him, and he slipped it...
-
9.美国小学英语教材5:第102课 纪尧姆的长笛(6)
-
Then came a wintry evening when he trudged beside Francois as the sheep ran down from the pastures to their folds, 一个寒冷的夜晚,当羊从牧场跑到羊圈...
-
10.美国小学英语教材5:第101课 纪尧姆的长笛(5)
-
Yet already little Guillaume, alone with his sheep, had taught himself far more than Francois knew. 然而,独自和羊在一起的小纪尧姆已经自学了弗朗索瓦斯...