文章列表
-
-
1.疑犯追踪第1季 第101期:她买的是一把枪
-
Finch, the item she bought was a gun. 芬奇,她买的是一把枪。 But she's already got a gun in her living room. 可她已经藏了一把在客厅里。 Why does she n...
-
2.疑犯追踪第1季 第100期:法学院毕业
-
She dropped out of law school, no current employer. 法学院毕业,目前待业。 But she buys a $2 million dollar apartment for cash three years ago. 但她3...
-
3.疑犯追踪第1季 第99期:我是佐伊·摩根
-
You know why I'm here. You know how I feel. 你知道我为什么来。你知道我的感受。 I can't hide it anymore. 我不能再隐瞒下去了。 What we're doing is wrong...
-
4.疑犯追踪第1季 第98期:火腿蛋松饼
-
I'd prefer it actually. 说实话我更希望你那样。 Look...I don't know exactly what you do, or how you're doing it. 听着我不知道你究竟是做什么的,也不知道...
-
5.疑犯追踪第1季 第97期:法官
-
The operation's burned. 行动取消。 Shoot them all. 把他们都杀了。 Dad! 爸爸! Judge, is he all right? 法官,他没事吧? Yeah. 没事。 Then take him home...
-
6.疑犯追踪第1季 第96期:放了我的儿子
-
I want to see my son! 我要见我儿子! Dad! 爸爸! Sam! No! 萨姆!不! I'll let you say good-bye. 我会给你机会道别。 Look, you've got me. 听着,我现在来...
-
7.疑犯追踪第1季 第95期:法官大人
-
Has the jury reached a verdict? 陪审团有裁决了吗? We have, your honor. 是的,法官大人。 What say you? 裁决是什么? We find the defendant...not guilty...
-
8.疑犯追踪第1季 第94期:老大
-
Word is he's the boss. 据说他是老大。 Well, if he is, he's careful about it.No accounts in his name. 如果是他,那他这人很谨慎。没有账户是他的名字。 Th...
-
9.疑犯追踪第1季 第93期:账户数据
-
That's account data.It's confidential. 这是账户数据。是绝密的。 Not anymore, we just got hacked. 不再绝密了,我们被黑了。 What? How did they get past ...
-
10.疑犯追踪第1季 第92期:谈判筹码
-
Cars, lawyers, safe houses. 汽车,律师,安全屋。 If we can access those accounts, we'll have more than a bargaining chip. 如果我们能够接触到这些账户,...