文章列表

• 1.《复仇》第17期:美好的往事总是难以割舍
• Welcome home, Amanda. 欢迎回家 阿曼达 I nearly didn't recognize you today,but that's the whole point, isn't it? 今天我几乎都没认出来你 但这正是你要的...
• 2.《复仇》第16期:谁还记得是谁先说爱你永远
• You didn't have to exile her.What you did was cruel. 你也不必把她赶走吧 这样太残忍了 Oh, what I did was cruel?You could have had anyone,and you knew s...
• 3.《复仇》第15期:冷笑话
• How many Harvard men does it take to screw in a lightbulb? 需要多少哈佛精英才能拧下一下灯泡 I don't know. How many? 不知道 多少个 One, and the whole w...
• 4.《复仇》第14期:女人最可怕的是嫉妒之心
• Good afternoon, everyone,and happy Memorial Day. 大家下午好 又到了阵亡将士纪念日 I wanted the theme of today's party to signify a fresh start for all ...
• 5.《复仇》第13期:相同的过去与不同的未来
• Everyone, listen up, please. 大家都注意了 I just want to thank you all for helping the stowaway kick off the season right. 我想感谢你们对本店的支持 让...
• 6.《复仇》第12期:走好每步棋是复仇的关键
• I think she spotted you. 我觉得她看到你了 Good.Introduce us. 很好 介绍我们认识 Hey, how about that stock split, huh? 股票分割怎么样 What'd I tell you?...
• 7.《复仇》第11期:铭记家丑不可外扬的道理
• Hey. Oh, my god, Conrad.I thought I was going to find you dead. 我的天啊 康拉德 我以为你死了 I'm fine. 我没事 What happened? 到底怎么回事 Acute abdomi...
• 8.《复仇》第10期:重逢的喜悦不能相守的痛苦
• Sammy.The whole point of fetch is to bring the stick back 山姆 衔取训练的关键是我扔出去后你捡回来 when I throw it. I really gotta explain this again? ...
• 9.《复仇》第9期:小男生与小女生的一见钟情
• All right, so the first thing you do is enter the code. 好吧 你第一件要做的事是输入密码 It's not exactly... 这还不算 Ooh. Then you swipe the card. 然...
• 10.《复仇》第8期:久别重逢后总会有生疏感
• Do you think I'm tan enough for my first day on the beach or do I need another spray? 你觉得去海滩第一天 我肤色够棕吗 还需要再带支喷雾吗 What you need...