文章列表

• 1.《童话镇》第417期:戈登与儿子的约定
• If someone kills me with this, then they gain the power. 如果有人用这个杀我 他就能获得魔力 Now you know that, Bae.Is that what you want? 现在你知道了...
• 2.《童话镇》第416期:戈登与儿子的对话
• You killed that man. 你杀了那个人 Well, you were hurt.Speaking of which... 你受伤了 说到这个 No. I don't want magic. It's just a scrape. 不要 我不想要...
• 3.《童话镇》第415期:艾琳与戈登摊牌
• Speaking of something we weren't talking about, was it you? 咱们还有点事要谈 是你吗 Was what me? 什么是我 Did you make Kathryn suddenly materialize? C...
• 4.《童话镇》第414期:聚会庆祝玛丽无罪
• Here you go.Thank you. Thank you. 给 谢谢你 谢谢 How bad was it? 到底有多糟 Getting caught in his office?Not bad. I played it off. 在他的办公室里被抓...
• 5.《童话镇》第413期:戴维向凯思琳道歉
• It's... it's good to see you. 见到你真好 Kathryn, I'm sorry.I'm sorry I lied to you. 凯思琳 真抱歉 抱歉我对你撒谎 I'm sorry I cheated on you.I'm just ...
• 6.《童话镇》第412期:戈登残忍杀人
• It's nothing. It was my fault.I wasn't looking where I was going.But he says he's fine. 没事 是我不好 我没看路 他说他没事 I'm fine, papa. Really. 我没...
• 7.《童话镇》第411期:诅咒的力量
• This is going to raise all kinds of questions about where she was and how the test results were fake. 这会招来一连串的质疑她这段时间在哪 检测结果是如...
• 8.《童话镇》第410期:瑞金娜和戈登反目
• You saw no one? You didn't hear a voice?Or smell perfume? Cologne? Anything? 没看见谁 听见什么声音 闻到香水或古龙水什么的 Nothing. No, I'm sorry.I wis...
• 9.《童话镇》第409期:凯思琳失忆
• Are these bells?Cool. 这些是铃铛吗 挺不错 See anything you fancy? 看看有没有你喜欢的 It should be something special, like... 我想买件特别的 比如... Yo...
• 10.《童话镇》第408期:调查戈登
• Hey, you there? Good.This is taking too long. We need to accelerate the plan. 你在吗 很好 拖得太久了 我们得加紧行动 It's almost nine.You all set? You ...