文章列表

• 1.《童话镇》第386期:瑞金娜救白雪公主
• She believes that. Daniel...I know better. 这是她的原则 丹尼尔 不是我的 Regina, tell her.She'll get over it. What can she do? 瑞金娜 告诉她 她会接受的...
• 2.《童话镇》第385期:瑞金娜见情人
• Why not, for once, make it easier on everyone?Because confession or not, you're leaving Storybrooke. 你何不 就这一次 给别人行点方便呢 因为不管你是否坦...
• 3.《童话镇》第384期:戴维请求见玛丽
• Emma.David, I don't have time. 艾玛 戴维 我赶时间 No, I...I understand.It's Mary Margaret. How's she doing? 我知道 我想问问玛丽玛格丽特 她还好吗 How d...
• 4.《童话镇》第383期:瑞金娜的叛逆
• Milady, perhaps this saddle.. 小姐 你用马鞍的话会... I'm done riding for the day.And don't ever interrupt me and my mother again. 我今天已经骑够了 以...
• 5.《童话镇》第382期:真正的淑女姿态
• A trial could be very messy. 要真开庭可麻烦着呢 A trial? Who said anything about a trial? 开庭 谁说要开庭了 Now once Ms. Blanchard has been incarcerat...
• 6.《童话镇》第381期:戈登的计划
• Remembering things past? 睹物思人呢？ What do you want? 你来干什么 I need a favor. 求你帮个忙 You need a favor from me? 你需要我帮忙 Well, as you know...
• 7.《童话镇》第380期:艾琳的新发现
• Henry.Well. I found Mary Margaret. 亨利 我找到玛丽玛格丽特了 How is she? 她怎么样 She's okay.Other than being on trial for murder, she's fine. 她还好 ...
• 8.《童话镇》第379期:戈登与瑞金娜的交易
• Madame Mayor. 镇长女士 Good morning. 早安 Excuse me, but my client is not having any visitors. 抱歉 我的委托人不见任何访客 Of course not. 当然 I'll se...
• 9.《童话镇》第378期:艾琳的心里话
• Just know something. Running ain't easy. I've done my share of it.And once you go, there's no stopping. 但你得知道 逃跑并非易事 我也逃过 一旦你离开 就...
• 10.《童话镇》第377期:艾琳救出玛丽
• Hey. It's all right.I'm gonna get you out of here. You're gonna be okay. 喂 现在没事了 我会救你出去 你会没事的 He can't hurt you anymore. Emma, look o...