文章列表

• 1.《美少女的谎言》第3季第126期:你是个很棒的运动员
• Hey! How'd it go with coach? 和教练谈得怎么样了 Not only am I not closing out the relay, 她不仅不让我游最后一棒 she's not letting me swim in the count...
• 2.《美少女的谎言》第3季第125期:每天那么多美女
• Hey, you. Are you heading home? 你要回家了吗 Yeah. We can walk home together. 对啊 我们可以一起回去 Okay, but we gotta go now because I have a coffee ...
• 3.《美少女的谎言》第3季第124期:和詹娜偷偷摸摸的
• Wait. Why would Maya be there during the day? 等等 大白天的玛雅怎么会在那 All of Eric's parties were at night. 埃里克的派对都在晚上 She was in her paj...
• 4.《美少女的谎言》第3季第123期:玛雅的女友不是我
• What's this? Have you taken up scrapbooking? 这是什么 你迷上了剪贴簿吗 No, I blew up the photos from maya's website. 不是 我把玛雅网站上的图片放大了 U...
• 5.《美少女的谎言》第3季第122期:给多少钱才能让一个人消失
• Aren't you gonna be late? 你不会迟到吗 How much would you have to pay someone 需要付多少钱才能让一个人 to make them fall off the face of the earth? 彻...
• 6.《美少女的谎言》第3季第121期:高中就让别人怀孕
• You got somebody pregnant in high school? 你高中的时候就让别人怀上了你的孩子 It was the summer after graduation. 是毕业后的那个夏天 Maggie. What happe...
• 7.《美少女的谎言》第3季第120期:有点像闹鬼
• I'm sorry. 抱歉 This isn't the way I wanna tonight to go. 我并不想今晚变成这样的 I shouldn't have put this all on you. 我不该把这一切加诸到你身上 I ju...
• 8.《美少女的谎言》第3季第119期:把她肚子搞大
• I think we got off on the wrong foot. 我们真是出师不利 I'm really a nice person. 我这人其实挺好的 You didn't give Ezra the message, did you? 你没给以...
• 9.《美少女的谎言》第3季第118期:她就是罪犯
• So I guess it's too late to open the red. 现在才开红酒 为时已晚了吧 Um, I'm sorry. 抱歉 It's just... idle hands. 我只是闲着没事儿做 You're apologizing...
• 10.《美少女的谎言》第3季第117期:达到目的
• Well, figured that out, finally. 终于找对地方了 Hey. I've been looking everywhere for you. 我正到处找你呢 Good luck. 祝你好运了 Okay, here I am. What'...