文章列表

• 1.《美少女的谎言》第3季第56期:她就要得逞了
• Where's mom? 妈妈去哪儿了 She, uh, had to work today. 她今天要工作 On what case? - She got called in early. 什么案子 -一早就被电话叫走了 Time-sensitiv...
• 2.《美少女的谎言》第3季第55期:在教堂举办派对
• How is it going Hanna? 怎么样了 汉娜 Would you believe I used to wear a pair just like these? 你相信我曾经也有一条这样的裤子么 With a suede French ves...
• 3.《美少女的谎言》第3季第54期:沉浸在分手的痛苦中
• It's on the border of Box County, i think it's the first exit. 那应该在博克斯县边界处 第一出口处 Hmm? Oh. Yeah, I found it. 对 我找到了 Why aren't you...
• 4.《美少女的谎言》第3季第53期:温室里的乖乖女
• Hanna, slow down. You almost tripped over 汉娜 走慢点 你刚才差点 a catheter back there that was still attached to someone. 被别人身上的导尿管绊倒了 31...
• 5.《美少女的谎言》第3季第52期:记忆丧失的原因
• Are you home yet? 你回家了吗 I'm still at Ezra's. He's in the shower. 我还在以斯拉这里 他在洗澡 Call me when you get home. 回家后给我打电话 That might...
• 6.《美少女的谎言》第3季第51期:约会过
• Aria. 艾瑞亚 Lucas. What's going on? 卢卡斯 怎么了 Is everything okay here? 你没事吧 Did you get what you needed? 你拿到要拿的东西了吗 Mind if I ask y...
• 7.《美少女的谎言》第3季第50期:我主动要求你的
• Excuse me. 借过 Aria. What is going on? 艾瑞亚 到底怎么回事 Uh...someone said that they just put out some stuffed mushrooms. 听说他们刚刚摆出些瓤冬菇...
• 8.《美少女的谎言》第3季第49期:我们是一伙的
• Hannah. 汉娜 Hey. Where's Paige? 佩奇在哪 Getting stitches. Um, this is Nate, 在缝针 这位是内特 Maya's cousin. 玛雅的表哥 Hi. Hey. 你好 你好 Nate, wou...
• 9.《美少女的谎言》第3季第48期:喝醉了
• Can you wait one second? 稍等一下 What are you doing?! 你在干什么 Looking for a coconut. 找份椰子味的 These vanilla ones are gross. 这些香草味的太难吃...
• 10.《美少女的谎言》第3季第47期:戴着墨镜睡觉
• Toby. Hey, what are you doing here? 托比 你怎么在这儿 Your parents were on their way out. They let me in. 你父母正好要出门 他们让我进来的 What's wrong...