文章列表

• 1.《美少女的谎言》第六季第3集 第3期:伤害你的人
• I'm going to talk to Jason. No. 我要和杰森谈谈 不 Leave him out of it. 别把他牵扯进来 He's messed up enough because of all this. 他因为这一切已经够糟...
• 2.《美少女的谎言》第六季第3集 第2期:贴心店主
• What's that for? Comfort food. 这是干什么 安慰你的 Oh, you're a very attentive host. 你这个店主很贴心啊 No, I don't do this for every customer. 不 不...
• 3.《美少女的谎言》第六季第3集 第1期:迷途小狗
• Why don't you hold onto this? 你拿着这个吧 In case you wanna talk to someone. 万一你想跟人说话 - I can't take your phone. - No, it's not mine. -我不能...
• 4.《美少女的谎言》第六季第2集 第20期:心疼妈妈
• Sara? 莎拉 I saw your address in the hospital. 我在医院看到了你的住址 - I didn't know where to go. - What happened? -我不知道该去哪儿 -怎么了 I ran aw...
• 5.《美少女的谎言》第六季第2集 第18期:自我修复
• Alright, there you go. 好了 Thank you. 谢谢 At least now my mom can have her privacy back. 至少我妈妈可以保留隐私权了 How's it feel? 感觉如何 Well, li...
• 6.《美少女的谎言》第六季第2集 第17期:关押坏人
• Well, it felt like.. 感觉像是... I don't know what it felt like. 我不知道感觉像是多久 After a while there wasn't any time anymore. 过了段时间后 就没有...
• 7.《美少女的谎言》第六季第2集 第16期:坏人进监狱
• Well, it felt like.. 感觉像是... I don't know what it felt like. 我不知道感觉像是多久 After a while there wasn't any time anymore. 过了段时间后 就没有...
• 8.《美少女的谎言》第六季第2集 第15期:我有多聪明
• In church. 在教堂我也是新人 I used to go when I was a kid. 我小的时候经常来 And then I didn't go. 后来就不来了 And now...I don't know. 现在 我不知道 Y...
• 9.《美少女的谎言》第六季第2集 第14期:犯罪现场
• But what we don't have is direct testimony 但是我们没有直接的证据 that someone saw Andrew Campbell 证明有人在犯罪现场见到过 at the scene of a crime. ...
• 10.《美少女的谎言》第六季第2集 第13期:施以援手
• There's circumstantial evidence against Andrew Campbell. 有间接证据指向安德鲁坎贝尔 So much that we're having a hard time getting through it. 但只有这...