文章列表

• 1.《美少女的谎言》第5季第3集 第15期:尽职尽责
• Hey, you girls looking for a sub-let still? 你们还在找要转租的房子吗 We weren't really honest with you the last time we were here. 上次我们来的时候 没...
• 2.《美少女的谎言》第5季第3集 第14期:量身定做
• It fits. 居然穿得上 Like it was made for you. 简直是为你量身定做的 See? Everything's better with a friend. 你看 有个朋友多好 So what did he say? 他说...
• 3.《美少女的谎言》第5季第3集 第13期:身材比例
• I watched your videos. 我看了你的录像 I'm trying to match your stroke rate. 我想追上你的划水频率 My stroke rate won't work for you. 我的划水频率对你没...
• 4.《美少女的谎言》第5季第3集 第12期:跟踪
• Do you know about Mrs. DiLaurentis? 你知道迪劳伦提斯太太的事吗 I know she was murdered. 我知道她被杀了 And I thought Shana did it, 我觉得是莎娜干的 bu...
• 5.《美少女的谎言》第5季第3集 第11期:无处可去
• Look, I know I promised 我知道我保证过 that I wouldn't come back here. 再也不回来 But I don't really have anywhere else to go. 但我真的无处可去 How do...
• 6.《美少女的谎言》第5季第3集 第10期:难忘的秘密
• Two months. 两个月了 That's not good. 这样可不好 They say the longer someone's missing 大家说人失踪得越久 the less likely they'll ever come back. 回来...
• 7.《美少女的谎言》第5季第3集 第9期:难忘的秘密
• Two months. 两个月了 That's not good. 这样可不好 They say the longer someone's missing 大家说人失踪得越久 the less likely they'll ever come back. 回来...
• 8.《美少女的谎言》第5季第3集 第8期:回报贡献
• I'll be right back. 我去去就回 Do you want me to come with you? 要我和你一起去吗 No. 不用 I'm sorry you had to wait. 抱歉要你等 It's fine. It was only...
• 9.《美少女的谎言》第5季第3集 第7期:淳朴的家族
• Don't let them catch you looking. 别让他们发现你在看他们 What do you think? Somebody's gonna throw a rock? 怎么 难道会有人扔石头过来 It's a possibilit...
• 10.《美少女的谎言》第5季第3集 第6期:怒气冲冲
• Can I help you with something? 有什么需要帮忙的吗 Sorry? 怎么了 People have been staring at me and my friends all day. 今天我和我的朋友被盯够了 So why...