文章列表

• 1.《美少女的谎言》第六季第13集 第26期:舞会
• Were you waiting up for me? - No. 你在等我吗 -不是 I was just reading The gardener's desk reference. 我在看《园艺指导》而已 Where have you been? 你去...
• 2.《美少女的谎言》第六季第13集 第25期:惹是生非
• Charlotte had a very long history of throwing 夏洛蒂一直喜欢惹是生非 the first punch and nobody would ever question you. 所以你那么说不会有人怀疑 They...
• 3.《美少女的谎言》第六季第13集 第24期:逞英雄
• We need to talk, the others are on their way 我们得谈谈 其他人正在过来找你 and we can't do this in front of them. 我们不能在她们面前谈 - What others? ...
• 4.《美少女的谎言》第六季第13集 第23期:全靠运气脱身
• I want an answer 我要一个答案 to the question I asked you yesterday. 就是我昨天问你的问题 Why are you here? 你为什么在这里 The police asked me to stay...
• 5.《美少女的谎言》第六季第13集 第22期:胡言乱语
• We talked until the sun came up. 我们一直聊到太阳出来 Mm. Now were you drinking alcohol too? 你也喝了酒吗 Nope. Ice water. 没有 冰水 Was it in the roo...
• 6.《美少女的谎言》第六季第13集 第21期:茶话会
• So you reached out to a friend 所以你联系了一个 you hadn't seen in, what, five years? 你大概五年多没见面的朋友吗 Lucas and I were close. 卢卡斯和我以...
• 7.《美少女的谎言》第六季第13集 第20期:最幸福夫妇
• Told you about what? 跟你说什么 Donating my eggs. 捐我的卵子 Wait. That's what the injections are for? 等等 你是为这个才注射的吗 You have to take a lo...
• 8.《美少女的谎言》第六季第13集 第19期:花光所有钱
• Hey, are you getting out of here? 你要走了吗 Yeah. I just have a few work e-mails to deal with. 是啊 我得处理几封工作上的邮件 Emily, I saw you in the ...
• 9.《美少女的谎言》第六季第13集 第18期:创意写作
• Hey, guys. - Hi. 你们好 -你好 I just wanted to give you a quick update. 我只是想迅速跟你汇报一下近况 Um, Jillian said if she doesn't have something fr...
• 10.《美少女的谎言》第六季第13集 第17期:老板炒鱿鱼
• When do you have to go in? - 5:00. 你什么时候进去 -五点 He already grilled my mom. - Alright, Hanna. 他已经拷问过了我妈妈 -好了 汉娜 Don't forget. Thi...