文章列表

• 1.《美少女的谎言》第4季第5集 第5期:不同意老妈再婚
• I came to grab you for lunch, 我去找你吃午餐 but Hackett said you were leaving early. 哈克特说你提前下班了 Should I be worried? No. 出什么事了吗 没有 ...
• 2.《美少女的谎言》第4季第5集 第4期:离真相越来越近
• How much do you think a spin-doctor like that cost? 你觉得一个公关专家收费多少 It's the Hastings, 是海斯汀家请的 so I'm guessing it costs than your ca...
• 3.《美少女的谎言》第4季第5集 第3期:A转移目标
• Hey, you guys, why would I dream that? 姐妹们 为什么我会做那样的梦 I mean, A is about to drop the hammer on my mom. A要用锤子砸我妈妈 The only thing y...
• 4.《美少女的谎言》第4季第79集:在美国上大学也很困难
• I'm sorry that we can't make that work for you. 很抱歉我们无法负担你的学费 Dad, it's okay. 爸爸 没事的 Even if we could afford it, 就算我们能付得起 I ...
• 5.《美少女的谎言》第4季第5集 第1期上更好的大学
• I just spoke to Melissa. 我刚跟梅丽莎通过话 She started her internship today. 她的实习今天开始 Yeah? 是吗 What did she say? 她说什么了 London is beaut...
• 6.《美少女的谎言》第4季第78集:梅丽莎不是当A的料子
• Mom. 妈妈 What's going on? 怎么回事 Someone called the police about a domestic disturbance. 有人打电话给警察说有家庭纠纷 Where? 在哪儿 Here. At our ho...
• 7.《美少女的谎言》第4季第77集:要相信未来
• Shouldn't have happened like this. 不应该让事情变成这样的 It's my fault. 都是我的错 Yeah, you should have just let A 没错 你就应该让A hit Aria and Mon...
• 8.《美少女的谎言》第4季第76集:无法告知的恐怖秘密
• So you sent Jenna and Shana to burn down the lodge? 所以你派詹娜和莎娜把小屋烧了 I didn't send them to hurt you. 我没让她们去伤害你们 I sent them to w...
• 9.《美少女的谎言》第4季第75集:梅丽莎对斯宾塞的保护
• Before or after Ali disappeared? 艾莉失踪前还是失踪后 Don't tell me you haven't thought about it yourself. 别告诉我你自己没想过这问题 That Ali's still...
• 10.《美少女的谎言》第4季第74集:梦娜带着面具
• Hello, Melissa. 梅丽莎 You put that mask in my bag. 你把面具放到我包里 You followed me. 你跟踪我 You can't run to your room right now. Not this time. ...