文章列表
-
-
1.2019年经济学人 燃眉之急
-
Ecology is a complicated thing. Given the facts that elephant damage often kills trees and bush fires often kill trees 生态是一个复杂的东西。鉴于大象...
-
2.2019年经济学人 刚果出租车司机皮埃尔·曼贝尔(4)
-
This made him useful as a fixer, though he was a driver first, and ran the same risks the journalists did when he strayed into presidential compounds ...
-
3.2019年经济学人 印度金融—变身华尔街(2)
-
India's growing prowess in finance contrasts with its weakness in manufacturing. 印度金融实力的增长与其制造业的疲软形成了鲜明对比。 That is despite co...
-
4.2019年经济学人 一周要闻 美国发起“护航联盟”特朗普撤回提名 莫斯科发生抗议活动
-
Americas immigration agency arrested 680 illegal migrant workers at seven factories in Mississippi. Some were released and told to appear at an immigr...
-
5.2019年经济学人 约翰逊语言专栏--为何广泛使用的语言语法更简单(2)
-
As a language spreads, more foreigners come to learn it as adults (thanks to conquest and trade, for example). Since languages are more complex than t...
-
6.2019年经济学人 印度金融—变身华尔街(1)
-
Financial centres, like delicate plants, thrive in the right conditions. 金融中心就像是娇嫩的植物一样,在适宜的环境下繁荣生长。 Those include a vibran...
-
7.2019年经济学人 一周要闻 美国枪声再起 新西兰堕胎合法 印度取消克什米尔特权
-
The world this week 本周要闻 Politics 政治 Indias Hindu-nationalist government unexpectedly ended the autonomy granted to Indian-administered Kashmir,...
-
8.2019年经济学人 濒危物种(2)
-
To understand why these reasonable-sounding proposals should be rejected, consider what has happened to elephant numbers since CITES most recently aut...
-
9.2019年经济学人 约翰逊语言专栏--为何广泛使用的语言语法更简单(1)
-
Books arts 来源于《图书和艺术》版块 Johnson 约翰逊语言专栏 Big and basic 大而基础 Why widely spoken languages have simpler grammar 为何广泛使用的语言...
-
10.2019年经济学人 光的种子(2)
-
In practice, few optical systems other than eyeglasses rely on single lenses. 实际上,除了眼镜,很少有光学系统依赖于单透镜。 Usually, different lenses...