文章列表

• 1.2020年经济学人 大宗商品--买方注意(1)
• Early in march the oil market's central banker seemed to go berserk. 三月初，石油市场的中央银行家们似乎暴跳如雷 Saudi Arabia, the most powerful member...
• 2.2020年经济学人 法国大厨米歇尔·鲁克斯(2)
• No one could make an omelette souffl Rothschild (succulent with apricots, perfumed with Cointreau, his tour de force when he was Ccile de Rothschild's...
• 3.2020年经济学人 法国大厨米歇尔·鲁克斯(1)
• Michel Roux, transformer with his brother of the British restaurant scene, died on March 11th, aged 78 大厨米歇尔鲁克斯于3月11日去世，享年78岁。他和哥...
• 4.2020年经济学人 在线艺术展览的优缺点(2)
• But not every artist, gallery and form showed to equal advantage in this alternative fair. Not surprisingly, simple two-dimensional works in bright co...
• 5.2020年经济学人 发烧预测(1)
• Sticking a thermometer into an armpit, mouth, ear or other body cavity is the most accurate way to take someone's temperature. 将体温计插入腋窝、口腔...
• 6.2020年经济学人 在线艺术展览的优缺点(1)
• Booksarts 来源于《图书与艺术》版块 Art on the internet 在线艺术 The online of beauty 在线之美 Like all cultural institutions, galleries and art fairs ...
• 7.2020年经济学人 欧元区--撕毁规则(2)
• The decision could raise heckles in Germany, where the rule is seen as ensuring that the ECB's purchases do not monetise national debt. 这一决定可能会...
• 8.2020年经济学人 尽在掌控--疫情让西方政府加大干预力度(3)
• Other changes may be less clear-cut, but will be hard to undo because they were backed by powerful constituencies even before the pandemic. One exampl...
• 9.2020年经济学人 欧元区--撕毁规则(1)
• Christine Lagarde took over as the president of the European Central Bank (ECB) in November intent on peacemaking. 11月，克里斯蒂娜拉加德接任欧洲央行...
• 10.2020年经济学人 尽在掌控--疫情让政府加大干预力度(2)
• One reason the states role has changed so rapidly is that covid-19 spreads like wildfire. In less than four months it has gone from a market in Wuhan ...