文章列表

• 1.看老友记学英语 他们干嘛不养只果蝇?
• RACH: I mean, it's a cat, y'know, it's a cat. 那是只猫，你知道的，是猫。 Why can't they get one of those bugs, y'know, one of those fruitflies, 他们干...
• 2.看老友记学英语 我们决定一起养只猫
• JOEY: You have a date? 我今晚有约会。 RACH: Yeah, Monica's settin' me up. 对呀，摩妮卡介绍的。 JOEY: But uh, uh, what about uh, Ross and uh. . .? 那罗...
• 3.看老友记学英语 我是从屁股感觉到的
• CHAN: She's insane, the woman is insane. It's before work, it's after work, it's during work. 她疯了，那个女人疯了，上班前，上班后，上班中。 She's got...
• 4.看老友记学英语 只得到十五分钱跟一个避孕套
• RACHEL: Here. I thought you might be cold. 来，我想你可能会冷。 PHOEBE: Thank you. 谢谢。 RACHEL: Whoa, look at you, you did pretty well. 看看你，干得...
• 5.看老友记学英语 你们的宝宝不见啦
• CHANDLER: That's a good plan, Joe. Next time we wanna pick up women, we should just go to the park and make out. Taxi, taxi! 还真是个好计昼下一回想泡...
• 6.看老友记学英语 哥可是对猕猴桃过敏
• ROSS: I don't know. What's in this pie? 馅饼里有什么呀? MONICA: Uh, I don't know, butter, eggs, flour, lime, kiwi- 不知道，奶油，鸡蛋，面粉莱姆，奇异...
• 7.看老友记学英语 整个晚上都满凄惨的
• Monica: You know what? I'm not gonna be able to enjoy this. 知道吗？我想我根本没有心情听这个。 Ross: Yeah, I know, it's my birthday. We all should be ...
• 8.看老友记学英语 没多久让我适应
• Rachel: Me neither. 我也是。 Joey: Me too. 我也是。 Monica: Guys, we bought the tickets. 各位，我们票都已经买好了。 Phoebe: Oh, well, then you'll have...
• 9.看老友记学英语 我们是这么小
• Rachel: Basically, there's the thing, and then there's the stuff after the thing. 基本上有这件事啦，然后又是那件事 Monica: If it makes anybody feel be...
• 10.看老友记学英语 你们要为我搞什么吗?
• Ross: Plus tip, divided by six. Ok, everyone owes 28 bucks. 加上小费再除以好了，每个人给我28块钱。 Rachel: Um, everyone? 每个人？ Ross: Oh, you're rig...