文章列表

• 1.美国国家公共电台 NPR 特朗普政府起诉博尔顿 阻其新书发布揭内幕
• The Trump administration is suing former national security adviser John Bolton. This is an attempt to stop the publication of Bolton's new book, which...
• 2.美国国家公共电台 NPR 美国参议院共和党公布警察改革法案
• Today Republicans, led by South Carolina Senator Tim Scott, the only black Republican in the Senate, unveiled a police reform bill. 今天，由南卡罗来纳...
• 3.美国国家公共电台 NPR 朝鲜彻底炸毁"和平象征"朝韩共同联络办公室
• When we say in conversation that people had a disagreement and it blew up, that is usually a metaphor. North Korea had a difference with South Korea a...
• 4.美国国家公共电台 NPR 特朗普签署警察改革行政令 未完全禁止扼喉
• President Trump unveiled his version of police reform today. It was an executive order signed in the Rose Garden that he says will encourage police de...
• 5.美国国家公共电台 NPR 嫌德国欠北约巨款 特朗普证实美国将从德国撤军
• President Trump complained yesterday that Germany needs to contribute more to the NATO alliance. 特朗普总统昨天指责称，德国需要为北约联盟做出更多贡献...
• 6.美国国家公共电台 NPR 一美国公民因犯间谍罪在俄罗斯被判16年年监禁
• A Russian court today convicted American Paul Whelan of spying and sentenced him to 16 years in prison. Whelan appeared in a glass cage, a common prac...
• 7.美国国家公共电台 NPR 菲律宾知名记者被判网络诽谤罪成立
• A court in the Philippines has found a prominent journalist guilty of cyber libel. Maria Ressa is the CEO and co-founder of an online news portal call...
• 8.美国国家公共电台 NPR 美国亚特兰大警察枪杀27岁黑人男子 警局局长辞职
• We begin in Atlanta, where protests erupted last night after police killed a black man outside a fast-food restaurant. The Wendy's where Rayshard Broo...
• 9.美国国家公共电台 NPR 美国民主党提议改革美国警察制度
• Congressional Democrats have unveiled a comprehensive attempt at remaking policing in America. 国会民主党人公布了一项改革美国警察的全面计划。 (SOUNDBI...
• 10.美国国家公共电台 NPR 美国国家经济研究局发声明 美国经济于今年2月起陷入衰退
• It's official. The United States is in a recession. That might seem like an obvious statement. After all, unemployment last month topped 13% as econom...