文章列表

• 1.时代周刊:新冠肺炎给托儿行业造成的困境(1)
• COVID-19 Creates a Child-care Catch-22 新冠肺炎给托儿行业造成的困境 By Abby Vesoulis 文/艾比维索利斯 Tamela Crouch never thought shed have to worry ab...
• 2.时代周刊:选票争夺战(2)
• Even so, voting-rights activists in the state say they're optimistic the recent changes Floridians voted for will make a difference in 2020. 佛罗里达...
• 3.时代周刊:选票争夺战(1)
• The Battle for the Ballot 选票争夺战 By Vera Bergengruen 文/维拉伯根鲁恩 Voter-access laws may determine elections in 2020 and beyond 2020乃至之后的选...
• 4.时代周刊:缺水的日子(4)
• For those without it, water amounts to an ongoing crisis. 就缺乏清洁用水的民众而言，水问题不亚于一场持久的危机。 But no great urgency is felt in Washi...
• 5.时代周刊:缺水的日子(3)
• It's a public-health problem, the root of which varies from place to place 用水污染也是公共卫生问题，但不同地区造成这一问题的根源不尽相同， old pipes ...
• 6.时代周刊:缺水的日子(2)
• Charlie Mae Holcombe, 71, who lives in the area, 现年71岁，也住在该地区的查理梅霍尔科姆表示， said that the lack of sanitation accounts for the allerg...
• 7.时代周刊:缺水的日子(1)
• Tapped Out 缺水的日子 Millions of Americans Lack Safe Access to Life's Most Essential Ingredient 数百万美国人缺乏生存所需基本资源的保障 By Justin Worl...
• 8.时代周刊:马丁·路德·金 慈善的力量
• The Power of Philanthropy 慈善的力量 by Darren Walker (who is the president of the Ford Foundation) 文/达伦沃克(福特基金会主席) In the year before the...
• 9.时代周刊:做一个平等的城市(3)
• In other words, children in Provo, Utah, and Boise, Idaho, have access to comparatively equal opportunities, 换句话说，犹他州的普罗沃和爱达荷州的博伊...
• 10.时代周刊:做一个平等的城市(2)
• The five-year, $2 million project is well under way, with 13 playgrounds overhauled since 2015. 为期五年、耗资200万美元的该项目目前正在落实，自2015年...