文章列表

• 1.读者文摘:我不知道自己还能活多久(3)
• When the corn quit running out of the truck, he says, 他说：玉米不再从卡车里出来时， my clothes were still grabbing on the auger and jerking my leg as...
• 2.读者文摘:我不知道自己还能活多久(2)
• The goal that Good Friday was simple enough: transfer the corn he'd just picked up from a soggy field ten miles south to the silo on his homestead, 耶...
• 3.读者文摘:我不知道自己还能活多久(1)
• I Didn't Know How Long I'd Survive 我不知道自己还能活多久 The morning of Good Friday started like any other for Kurt Kaser, a third-generation farmer ...
• 4.读者文摘:我和我的父亲(2)
• But as we put the new bulkhead together piece by piece, my dad knowing exactly what went where, I looked at him. 但当我们把新的隔板一块一块地组装起来...
• 5.读者文摘:我和我的父亲(1)
• Growing up, I understood one thing about my dad: He knew everything. 在成长过程中，我了解了父亲的一件事：他无所不知。 This was our relationship, in su...
• 6.读者文摘:最美的赞歌(4)
• And then I thought back to when I was real young and my mom had sent me to Catholic school. 然后我回想起在我很小的时候，我妈妈把我送到天主教学校。 It ...
• 7.读者文摘:最美的赞歌(3)
• She was kind of elderly, so it felt like it took her a long time to reach the front. 她有点上了年纪，所以感觉她花了很长时间才走到前排。 When she did, ...
• 8.读者文摘:最美的赞歌(2)
• When we got inside, he introduced us. 我们进去后，他给我们做了介绍。 I addressed her as Miss Myrtle to show extra respect. 我称呼她为桃金娘小姐，表示...
• 9.读者文摘:最美的赞歌(1)
• Im from the Eastern Shawnee Tribe of Oklahoma, but Ive lived in Denver for quite a few years. 我来自俄克拉何马州东部的肖尼族，但我已经在丹佛住了好几年...
• 10.读者文摘:他治好了自己的病(4)
• A protein called vascular endothelial growth factor, or VEGF, was spiking at ten times its normal level. 一种叫做血管内皮生长因子的蛋白质的峰值是正常...