文章列表

• 1.《吸血鬼日记》第一季精讲 第12集第13期:不该把日记随便给别人
• Seriously? Is that for me?Do you see anyone else in the vicinity?Do you need something? 你真要这样吗 和我说话吗 还有别人吗 你需要什么吗 Are you mad at...
• 2.《吸血鬼日记》第一季精讲 第12集第12期:鼓起勇气
• I'm his legal guardian, hence the chaperoning. 我是他的法定监护人 所以陪他一起来 I hear he's very bright,Not that I've had a chance to see for myself....
• 3.《吸血鬼日记》第一季精讲 第12集第11期:主题派对
• You neglected to mention this was a theme party.What are you doing here? 你可没说这是个主题派对 你来这儿干吗 Well, seeing as you also neglected to inv...
• 4.《吸血鬼日记》第一季精讲 第12集第10期:时尚潮流
• Hi, Bonnie.Wanna dance?I'm out of here.Please give me another chance. 嗨 邦妮 想跳舞吗 我要走了 请再给我一次机会 Back off, Damon.Where did they go?I d...
• 5.《吸血鬼日记》第一季精讲 第12集第9期:夜不能寐
• Alaric.Hey, look at you.I figured I'd stand out less if I dressed up.Heh heh. Liar. 阿拉里克 嘿 看看你 我觉得如果我打扮起来 就没那么显眼了 小骗子 Ok, ...
• 6.《吸血鬼日记》第一季精讲 第12集第8期:方法值得一试
• How did he get in?He was invited in. 他是怎么进来的 有人邀请他进来的 He posed as a pizza delivery guy last night. 他昨晚装扮成送披萨的 Well, he gets p...
• 7.《吸血鬼日记》第一季精讲 第12集第7期:告诉我实情
• Why didn't you tell me, Jenna?Your mom was gonna do it eventually. 为什么你不告诉我呢 珍娜 本来你妈妈打算告诉你的 I never thought I'd have to.If my mo...
• 8.《吸血鬼日记》第一季精讲 第12集第6期:在外逍遥
• You know, I just like that we're hanging out.Who knew--you and me? 我喜欢和你在一起 谁会猜到我们会在一起 Well, who knew you could be fun?So what are y...
• 9.《吸血鬼日记》第一季精讲 第12集第5期:亲历亲为
• Why me? What does he want with me,A-and if he's trying to kill me,then why call first? 为什么是我 他想从我身上获得什么 如果他想杀我的话 为什么又先打电...
• 10.《吸血鬼日记》第一季精讲 第12集第4期:都想知道真相
• I can't believe you're adopted.I never saw that coming, and it gets weirder. 真难相信你是被收养的 我也没想到 更奇怪的是 I looked at my birth certifica...