文章列表

• 1.《吸血鬼日记》第一季精讲 第20集第17期:家庭聚会
• You've transitioned.You'd have rather found me dead? 你完成转化了 你更愿意我死掉吗 Katherine saved my life once. I owed her. 凯瑟琳救过我 我欠她情 Tha...
• 2.《吸血鬼日记》第一季精讲 第20集第16期:永生相随
• From the moment Stefan had his first taste of human blood,he was a different person. 从斯特凡尝到第一口人血起 他整个人都变了 I suppose I should thank ...
• 3.《吸血鬼日记》第一季精讲 第20集第15期:全新的世界
• What have you done, Stefan?Damon, I've been to see father.He came at me. 斯特凡 你做了什么 达蒙 我去看过父亲了 他袭击我 I didn't know my own strength....
• 4.《吸血鬼日记》第一季精讲 第20集第14期:毕生追求
• Ugh. God. You're still here?Were you expecting anything else? 天啊 你还在这儿 你以为我会离开吗 No.So, how was the errand?Futile. 没有 差事办得怎么样了...
• 5.《吸血鬼日记》第一季精讲 第20集第13期:正常的生活
• She charmed me, your wife Isobel. 你妻子伊泽贝尔 她吸引了我 She talked a good game, man.She was smart. She had this excitement in her eyes. 她说话很有...
• 6.《吸血鬼日记》第一季精讲 第一季第20集第12期:生活不够精彩
• How can you even look at me right now? 你居然还愿意看着我 You need to be able talk about these things, Stefan. 你需要讲出这些事 斯特凡 I need to hear ...
• 7.《吸血鬼日记》第一季精讲 第20集第11期:感到羞耻
• Talk to me, Stefan.Why are you doing this? 跟我说话啊 斯特凡 你干嘛这样 I'm making the decision I should have made years ago. 我在做百年前就该做的决定...
• 8.《吸血鬼日记》第一季精讲 第20集第10期:深爱的女人
• let's not kill anyone tonight.Your words. Just pointing that out. 我们今晚别杀人 是你说的 我只是重申一下 My apologies.No apologies necessary. 不好意思...
• 9.《吸血鬼日记》第一季精讲 第20集第9期:唯一的真心朋友
• So, how do you know John Gilbert? 你是怎么认识约翰吉尔伯特的 Well, I've known him for years.He's a good friend. How do you know him? 我和他认识好多年...
• 10.《吸血鬼日记》第一季精讲 第20集第8期:代代相传
• May I offer you a drink, Mr. Gilbert?Thank you, Mr. Salvatore.This won't take much longer. 要来杯酒吗 吉尔伯特先生 谢谢 塞尔瓦托先生 不会耽误您太长时...