文章列表

• 1.《国土安全》精讲 第五季 第12集 成功消除恐怖袭击的威胁
• Previously on Homeland... 《国土安全》前情提要 Numan, it's me. 努曼，是我 Were you able to get the documents back, 你能拿回那些文件吗 download them of...
• 2.《国土安全》精讲 第五季 第11集 即将发生的恐怖袭击
• Previously on Homeland... 《国土安全》前情提要 Now I have to figure out what happened to Quinn. 现在我得弄清奎恩那边怎么样了 What do you mean? I thoug...
• 3.《国土安全》精讲 第五季 第10集 中情局遭遇恐怖袭击威胁
• Previously on Homeland... 《国土安全》前情提要 Beautiful, huh? 很精美吧 It's a testing chamber. 这是试验舱 Measures and records The efficiency of the ...
• 4.《国土安全》精讲 第五季 第9集 成功抓获艾莉森
• Previously on Homeland... 《国土安全》前情提要 You ever been in a war zone? 你去过战区吗 Didn't think so. 看来并没去过 There's a line between us that ...
• 5.《国土安全》精讲 第五季 第8集 艾莉森不为人知的秘密
• Previously on Homeland... 《国土安全》前情提要 Someone put my name in your kill box. 有人把我放进了你的暗杀名单 It was the Russians. 俄国佬干的 Want t...
• 6.《国土安全》精讲 第五季 第7集 文件里隐藏的线索
• Previously on Homeland... 《国土安全》前情提要 Are you American? Huh? A spy? 你是美国人吗，你是间谍吗 You were in Syria? Till 20 days ago. 你去过叙利...
• 7.《国土安全》精讲 第五季 第6集 卡莉经历的美好时光
• Previously on homeland... 《国土安全》前情提要 Penetration of your secure network. 你们涉密内网被入侵了 A number of the documents contain details 一些...
• 8.《国土安全》精讲 第五季 第5集 中情局中的内奸
• Previously on homeland... 《国土安全》前情提要 Your name's on a kill list. 你上了暗杀名单 Saul put your name on the list. 索尔在名单上写了你的名字 Sau...
• 9.《国土安全》精讲 第五季 第4集 卡莉未解的疑惑
• Previously on Homeland... 《国土安全》前情提要 Look at her. 你看看她 She's getting rich out of this. Why not us? 她会因此发大财的，我们怎么不自己干 In...
• 10.《国土安全》精讲 第五季 第3集 狂躁忧郁的卡莉
• Previously on homeland... 《国土安全》前情提要 Holy shit, it's the CIA. 我操，是中情局 He's attacking us. 他在攻击我们 Shut it down. Shut it down, shu...