文章列表

• 1.《神探夏洛克》精讲 08恍然大悟
• Sorry. 抱歉。 Cardiff? 为什么是加的夫？ Obvious, isn't it? 显而易见，不是吗？ It's not obvious to me. 我可看不出来。 Dear God, what's it like inside y...
• 2.《神探夏洛克》精讲 07分析死因
• John? 约翰？ Oh, just do as he says, help yourself. 如他所说，请便吧。 Well? 怎么？ What am I doing here? 要我在这儿做什么？ Helping me make a point. ...
• 3.《神探夏洛克》精讲 06犯罪现场
• Did I get anything wrong? 我有猜错什么吗？ Harry and me don't get on, never have. Harry and Clara are getting a divorce, split up three months ago. 我...
• 4.《神探夏洛克》精讲 05外行顾问
• Okay, you've got questions. 好吧，我知道你一肚子问题。 Where are we going? 我们这是去哪儿？ Crime scene. There's been a murder. Next? 犯罪现场，发生了...
• 5.《神探夏洛克》精讲 04连环杀手
• Oh, brilliant! 万岁！ I thought it was going to be a dull evening. 我本以为今晚会很无聊。 Honestly, you can't beat a really imaginative serial killer ...
• 6.《神探夏洛克》精讲 03拿手戏
• Mrs Hudson, our landlady. 赫德森太太是我们的房东。 Ah, Mr Holmes. 福尔摩斯先生。 Sherlock, please. 叫我夏洛克就好。 Getting a special rate, owes me a ...
• 7.《神探夏洛克》精讲 02室友
• It's a bit different from my day. 有点时过境迁的感觉。 You've no idea. Mike, can I borrow your phone? No signal on mine. 岂止如此。迈克，能借你手机用...
• 8.《神探夏洛克》精讲 01写博客
• How's your blog going? 你的博客写得怎么样了？ Fine. Good. Very good. 不错，好，非常好。 Written much? 写了很多吗？ Not a word. 只字未写。 John, it's g...