文章列表

• 1.纪录片《饮食变迁》 第20期:新陈代谢慢导致发胖
• As recently as the 1980s, scientists believed 直到80年代 科学家们还相信 the answer to why only some of us put on weight lay in the genes 只有一部分人...
• 2.纪录片《饮食变迁》 第19期:不愿接近肥胖人士
• At first, the answer seemed simple. 起初答案看起来显而易见 Everyone was eating too much and exercising too little. 那就是人们吃得太多 动得太少 But thi...
• 3.纪录片《饮食变迁》 第18期:肥胖症已成流行病
• This unique work has yielded strong evidence 该项独特研究向世人提供了强有力的证据 linking transit time with disease patterns. 食物的传输与疾病的类型确...
• 4.纪录片《饮食变迁》 第17期:高纤维膳食的好处
• As we get older, the large bowel may become 随着年龄增长 peppered with these little blow-outs, 大肠表面会布满小憩室 and this is diverticular disease. ...
• 5.纪录片《饮食变迁》 第16期:人为的造成肠子变大
• If you take an organ like the heart, 如果观察心脏你就会发现 which is pumping away to pump the blood around the body, 它是通过跳动来向全身输送血液 it n...
• 6.纪录片《饮食变迁》 第15期:脂肪发生了质的改变
• If you should weigh 12 stone and in fact weigh 16, 若合理体重是12英石 但你却有16 then your chances of death from a heart attack are 50% more. 那你死于...
• 7.纪录片《饮食变迁》 第14期:城市并不适宜生活
• One explanation for the worrying shift in disease patterns 疾病类型的转变一定程度上 was the change in what we were eating. 和我们饮食习惯的转变脱不了...
• 8.纪录片《饮食变迁》 第13期:新的饮食习惯存在隐患
• Some scientists were beginning to have 一些科学家开始怀疑 serious doubts about the supposed benefits of our new diet. 我们新形成的饮食习惯存在隐患 If ...
• 9.纪录片《饮食变迁》 第12期:贪吃的后果
• I am your lecturer and I am a WeightWatcher. 我是你们的讲师 也是慧俪轻体的一员 Can we have Mrs Wright? 莱特女士 你来讲几句吧 Come along, Mrs Wright. ...
• 10.纪录片《饮食变迁》 第11期:肥胖人群
• Meanwhile, the advertising of a highly 同时竞争激烈的食品工业大量投放广告 competitive food industry encourages us to buy even more. 也促使我们购入更多...