文章列表

• 1.巴斯克维尔的猎犬 华生医生日记摘录（2）
• And have I not cause for such a feeling? Consider the long sequence of incidents which haveall pointed to some sinister influence which is at work aro...
• 2.巴斯克维尔的猎犬 华生医生日记摘录（1）
• 第十章 华生医生日记摘录 So far I have been able to quote from the reports which I have forwarded during these earlydays to Sherlock Holmes. Now, howev...
• 3.巴斯克维尔的猎犬 华生医生的第二份报告（24）
• I wished to go in that direction and to search the tor, but it was some distance away. Thebaronet's nerves were still quivering from that cry, which r...
• 4.巴斯克维尔的猎犬 华生医生的第二份报告（23）
• We were both swift runners and in fairly good training, but we soon found that we had nochance of overtaking him. We saw him for a long time in the mo...
• 5.巴斯克维尔的猎犬 华生医生的第二份报告（22）
• What shall we do now? whispered Sir Henry. 咱们现在怎么办呢？ 亨利爵士悄悄地说道。 Wait here. He must be near his light. Let us see if we can get a gl...
• 6.巴斯克维尔的猎犬 华生医生的第二份报告（21）
• You'll be all right to-morrow. 您明天就会好的。 I don't think I'll get that cry out of my head. What do you advise that we do now?我想我已无法不使那种...
• 7.巴斯克维尔的猎犬 华生医生的第二份报告（20）
• A hound it was, he said at last, but it seemed to come from miles away, over yonder, Ithink. 是一只猎狗， 他终于又说话了 ， 可是那声音好象是从几里地以...
• 8.巴斯克维尔的猎犬 华生医生的第二份报告（11）
• His sister is everything in his life, he says. That is natural enough, and I am glad that heshould understand her value. They have always been togethe...
• 9.巴斯克维尔的猎犬 华生医生的第二份报告（12）
• I have said by one night's work, but, in truth, it was by two nights' work, for on the first wedrew entirely blank. I sat up with Sir Henry in his roo...
• 10.巴斯克维尔的猎犬 华生医生的第二份报告（13）
• We had arranged no plan of campaign, but the baronet is a man to whom the most direct wayis always the most natural. He walked into the room, and as h...