文章列表

• 1.巴斯克维尔的猎犬 华生医生的第二份报告（6）
• Our friend, Sir Henry, and the lady had halted on the path and were standing deeply absorbedin their conversation, when I was suddenly aware that I wa...
• 2.巴斯克维尔的猎犬 华生医生的第二份报告（7）
• What all this meant I could not imagine, but I was deeply ashamed to have witnessed sointimate a scene without my friend's knowledge. I ran down the h...
• 3.巴斯克维尔的猎犬 华生医生的第二份报告（8）
• I dare say not. I always thought him sane enough until to-day, but you can take it from methat either he or I ought to be in a straitjacket. What's th...
• 4.巴斯克维尔的猎犬 华生医生的第二份报告（9）
• That, and a deal more. I tell you, Watson, I've only known her these few weeks, but from thefirst I just felt that she was made for me, and she, too -...
• 5.巴斯克维尔的猎犬 华生医生的第二份报告（10）
• I tried one or two explanations, but, indeed, I was completely puzzled myself. Our friend'stitle, his fortune, his age, his character, and his appeara...
• 6.巴斯克威尔的猎犬 梅利琵宅邸的主人斯台普吞（21）
• You make too much of it, Dr. Watson, said she. My brother and I were very much shocked by the death of Sir Charles. We knew him very intimately, for h...
• 7.巴斯克威尔的猎犬 梅利琵宅邸的主人斯台普吞（20）
• I have run all the way in order to cut you off, Dr. Watson, said she. I had not even time to put on my hat. I must not stop, or my brother may miss me...
• 8.巴斯克威尔的猎犬 梅利琵宅邸的主人斯台普吞（19）
• But I was eager to get back to my charge. The melancholy of the moor, the death of the unfortunate pony, the weird sound which had been associated wit...
• 9.巴斯克威尔的猎犬 梅利琵宅邸的主人斯台普吞（18）
• Queer spot to choose, is it not? said he as if in answer to my thought. And yet we manage to make ourselves fairly happy, do we not, Beryl?选了个怪里...
• 10.巴斯克威尔的猎犬 梅利琵宅邸的主人斯台普吞（17）
• You have introduced yourselves, I can see.我看得出来， 你们已经自我介绍过了。 Yes. I was telling Sir Henry that it was rather late for him to see the ...