文章列表

• 1.纪录片《猫的秘密》 第24期 化学信号
• If we imagine that the cat is putting down a Post-it note, 如果把这想象成猫猫们贴的随意贴 it says what time it was there, who it was, 那上面写的是 什...
• 2.纪录片《猫的秘密》 第23期 标志地盘
• And it's not just these two cats. 不仅是这两只猫 Other cats, like Billy and Molly... 其他的猫 比如比利和茉莉 Interesting. Molly is out at one, two o'c...
• 3.纪录片《猫的秘密》 第22期 出门巡逻
• But at 7:45 in the morning, Phoebe heads out on HER patrol. 但到了早上7:45 菲比要出门巡逻了 And Kato, he's at home. 而凯托 正待在家里 Watching nervous...
• 4.纪录片《猫的秘密》 第21期 剑拔弩张
• And when you put Phoebe's trace on the screen, 当把菲比的行踪放到屏幕上时 you get a snapshot of HER daily routines. 你就会看到她每天的行程了 So, in th...
• 5.纪录片《猫的秘密》 第20期 避免斗争的方法
• Big Ginge. - Big Ginge! -大姜 -大姜 Pebbles with a hat on, looking quite cross. 戴着帽子的佩伯看起来很生气 The way they avoid fighting isn't just by h...
• 6.纪录片《猫的秘密》 第19期 猫的打斗
• But although they found this happening over and over again, 但是尽管这种情况总有发生 rarely did it lead to fighting. 但是却很少发展成一场打斗 They are...
• 7.纪录片《猫的秘密》 第18期 闯入领地
• where they are using hissing, growling and yowling 他们会用发出嘶嘶声 低声咆哮和嚎叫 - to really try and keep a distance from each other. - Yeah. -来...
• 8.纪录片《猫的秘密》 第17期 落荒而逃的猫
• Eventually Ginger makes a run for it. 最后小姜落荒而逃 If you want to come in and have a look, 如果你想进来看看 we've got some footage that's come in ...
• 9.纪录片《猫的秘密》 第16期 猫的地盘
• One of the questions for the scientists 一个留给科学家的问题是 is how cats establish and defend these territories. 猫是怎样建立和保卫这些领地的呢 Ging...
• 10.纪录片《猫的秘密》 第15期 两只猫打架
• For some cats, the privet hedges and gravel paths 对一些猫来说 我们后花园外的 off our back gardens are a battle ground. 女贞树篱和砾石小径就是战场 The...